Sta znaci na Engleskom MENI RECI - prevod na Енглеском

• tell me

Примери коришћења Meni reci на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti meni reci zašto.
You tell me why.

Prvo, ti meni reci.
First, you tell me.

Ti meni reci šta se dogodilo?
You tell me what happened?

Neznam. Ti meni reci.
I don't know. You tell me.

Sad meni reci problem.
Now, you tell me problem.

Ne znam, ti meni reci.
I don't know, you tell me.

Ne, ti meni reci šta si ucinila.
No, you tell me what you did.

Ne znam, Larry. Ti meni reci.
I don't know Larry you tell me.

To ti meni reci, Jack.
You tell me, Jack.

Ti si tako pametan, ti meni reci.
You're so smart, you tell me.

Sad ti meni reci šta.
And now tell me what.

Mislim da bi ti to trebao meni reci.
I guess you will have to tell me.

Zato ti meni reci, John.
So you tell me, John.

Ti meni reci šta je ispravno a šta ne?
You tell me. What is right and what is wrong?

Prvo ti meni reci nešto.
First you tell me something.

A ti meni reci kako si uradila ono u kupatilu.
You tell me how did you that in the bathroom.

Pa sad ti meni reci, Viktorija.
So now you tell me, Victoria.

Sad ti meni reci da sve to ima smisla.
Now you tell me if that makes any sense.

Haj ti sad meni reci šta je to sad.
Tell me about what it is now.

Sada ti meni reci kako da ovo riješimo.
Now you tell me how we can work this out.

Uuuu, ne moras meni reci dva puta, treneru.
Oooo, do not have to tell me twice, coach.

Sada ti meni reci nešto važno o sebi.
Now you tell me something important to you.

To ti meni reci Danny Dunkelman, gde smo?
You tell me, Danny Dunkleman, where are we?

У реду, а сад ти мени реци нешто, нешто што ником ниси рекао.
OK, now you tell me something. Something you've never told anyone.

Сад ти мени реци колико волиш свог кнеза?
Tell me, old Alexis, how much do you love your Prince Ivan?

Добро, брате, само ти мени реци где идеш?“.
Alright, sweetheart, can you tell me exactly where you are?”.

Ја сам теби рекао, сад ти мени реци.
I tell you. Now you tell me.

Можда ти нису све рекли, али ти мени реци све што знаш.
Maybe they didn't let you in on all of it, but whatever you do know, tell me.

Ne dete moje, već si uradila toliko puno za mene reci mi hoćeš li čaj?
No my child, you've already done so much for me tell me will you take tea?

Tamo je neko, ako pita za mene reci da ništa ne znaš.
There's a guy upstairs, if he asks about me tell him you don't know anything.