Sta znaci na Engleskom CELOKUPNU - prevod na Енглеском

• entire
• whole
• overall
• all
• full
• total

Примери коришћења Celokupnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Celokupnu diviziju.
The entire division.

Pretražite našu celokupnu ponudu.
Explore our full offer.

Moju celokupnu imovinu.
My entire estate.

Baš je bilo super videti celokupnu sliku.
Great to see the full photo.

Objasni celokupnu situaciju!
Explain whole situation!

Kliknite ovde kako bi pročitali celokupnu studiju.
Click here to read entire study.

Objasni celokupnu situaciju!
Explain the whole situation!

Razmislite kako se ta pozicija uklapa u vašu celokupnu strategiju.
Know how it fits into your overall strategy.

Objasni celokupnu situaciju!
Explain the entire situation!

Deca koja koriste poseban ležaj plaćaju celokupnu cenu paketa.
Children staying in a separate room pay full price.

Objasni celokupnu situaciju!
Explain the overall situation!

Pravilno osvetljenje je veoma važno za celokupnu atmosferu u sobi.
Proper lighting is very important for the overall atmosphere in the room.

Pogledajte celokupnu našu ponudu ovde.
Check our whole offer here.

Na kraju krajeva, budizam ne polaže ekskluzivno pravo na celokupnu istinu.
After all, Buddhism does not have an exclusive claim to all truth.

Preuzimam celokupnu odgovornost.
I take full responsibility.

Celokupnu priču o fotografijama pročitajte ovde.
Read the full story with photos here.

Razvijati svoju celokupnu ličnost.
Develop their overall personality.

Celokupnu teritoriju kontroliše Kralj Farod.
All this territory is controlled by King Farrod.

Razvijati svoju celokupnu ličnost.
Improve their overall personality.

Ali imamo celokupnu populaciju Zemlje, ljudsku i životinjsku.
But we do have the Earth's full population, human and animal.

Ovo važi za moju celokupnu književnost.
I put it on all of my literature.

Uradite celokupnu analizu krvi.
Let's get a full blood workup on him.

Pravilno odabrani, pouzdani pneumatici mogu pomoći poljoprivrednicima da poboljšaju celokupnu efektivnost poljoprivrede.
Precisely chosen, reliable tyres can help farmers to improve the overall effectivity of farming.

Pruža celokupnu sliku preduzeća.
Giving an overall picture of the company.

To jest, dok ne bude imao celokupnu statistiku.
That is, until he has all the statistics.

Tamo drže celokupnu imperijalnu konstrukcionu arhivu.
They keep all the Imperial structural archives up there.

Koordinaciono telo dalo je podršku za celokupnu realizaciju ovog projekta.
The Coordination Body supported the implementation of the entire project.

To znači videti celokupnu osobu, uključujući i njegov ili njen zasad neostvaren potencijal.
It means having a vision of the total person, including his or her as yet unrealized potential.

Da, ali preuzimam celokupnu komandu.
Yes, but taking over the entire command.

On sagledava celokupnu sliku i ne pokušava da.
Remember He sees the whole picture and we don't.