Sta znaci na Engleskom DODATNI SLOJ - prevod na Енглеском

• extra layer
• added layer
• additional layer

Примери коришћења Dodatni sloj на Српском и њихови преводи на Енглески

Little dodatni sloj sigurnosti.
Little extra layer of security.

Ovi bezbednosni sistemi mogu delovati kao dodatni sloj zaštite vašeg mira.
These security systems can act as an added layer of protection of your peace of mind.

Hormoni rasta takođe se oslobađaju noću dok spavate- oni su ti koji su odgovorni za izgradnju mišića i pomažu vam da sagorevate masnoću, tako da nedostatak adekvatnog sna zaista može da napravi razliku u tome da li ćete izgubi taj dodatni sloj.
Your growth hormones are also released at nighttime while you're sleeping- they're the ones responsible for building lean muscle and helping you burn fat- so not getting adequate sleep really does mean that a lot of people struggle to lose that extra layer.

To bi bio dodatni sloj sigurnosti.
This would provide an additional layer of security.

Možete li da uvidite da vaša nesreća zbog toga što ste nesrećni predstavlja samo dodatni sloj nesreće?".
Can you see that the unhappiness about being unhappy is just another layer of unhappiness?".

Oni predstavljaju dodatni sloj zaštite za bankare.
They provide an added layer of protection for lenders.

Izdavalac kartice potvrđuje svoju šifru pre nego što se kupovina može dalje odvijati- dajući vam dodatni sloj zaštite.
The card issuer validates your code before your purchase can take place- giving you an extra layer of security.

PIN kôd predstavlja dodatni sloj bezbednosti za zaštitu od krađe.
PINs are an added layer of security against theft.

Autentifikacije sa dva faktora nije obavezna ali je preporučena bezbednosna funkcija koja dodaje dodatni sloj zaštite na vaš Dropbox račun.
Two-step verification is an optional but highly recommended security feature that adds an extra layer of protection to your Dropbox account.

Lozinke za deljene linkove stvaraju dodatni sloj bezbednosti tako da samo oni sa lozinkom mogu da pristupe linkovima.
Passwords for shared links create an additional layer of security so only people with the password can access your link.

A on je upravo nestao poput dima azijskog indijca, koji su upravo popušili, stvarajući dodatni sloj magle povrh onoga u kome se Dok već nalazio.
But he had a rule against getting involved in matrimonials… which had just gone up in smoke… like the Asian indica in the joint they'd been smoking… creating an extra layer of fog on top of the one Doc was already standing inside of.

Direktor Facebooka Mark Zakerberg rekao je prošle godine da kompanija planira da doda dodatni sloj sigurnosti svojim uslugama razmene poruka u sklopu napora čiji je cilj da se korisnicima WhatsAppa, Messengera i Instagrama omogući da međusobno šalju poruke bez prebacivanja iz jedne aplikacije u drugu.
Facebook CEO Mark Zuckerberg said last year that the company plans to add an extra layer of security to its messaging services as part of an effort to make it possible for WhatsApp, Messenger and Instagram users to send messages to one another without switching apps.

Mi smo planirali da pokušava da zatrudni, a mi smo samo hteli dodatni sloj zaštite, koja je gde Truvada došli u plai.
We were planning on trying to become pregnant, and we just wanted an extra layer of protection, which is where Truvada came into play….

Ovakav način skeniranja takođe pruža Bitdefenderu veliki dodatni sloj zaštite koji zaustavlja sve napade na vaše računar pre nego što postanu ozbiljni.
These scans also give Bitdefender a great extra layer of protection that stops any attacks on your computer before they become serious.

Osnovnu platformu čine dva podsistema, pri čemu se jedan od njih nalazi u okviru infrastrukture banke i obezbeđuje dodatni sloj zaštite tako što analizira bankarske usluge koje se sprovode na uređajima korisnika.
The main platform comprises two subsystems and one of these, a clientless engine, resides inside the bank's infrastructure and ensures an additional layer of protection by analysing banking operations on customers' devices.

A naša Ransomvare zaštita obezbeđuje dodatni sloj zaštite od sve većih napada ransomvare.
The ransomware protection provides an extra layer of protection against ever increasing ransomware attacks.

A naša Ransomvare zaštita obezbeđuje dodatni sloj zaštite od sve većih napada ransomvare.
And also the Ransomware Protection offers an extra layer of defense against ever-increasing ransomware attacks.

Како да додам додатни слој шифровања?
How do I add an extra layer of encryption?

Ако је потребно, додатни слој може бити постављене зидање зид задебљања.
If necessary, an additional layer may be laid masonry wall thickening.

Додајте додатни слој сигурности свом директоријуму домаћина.
Add an extra layer of security to your host directory.

Додатни слој фребоард иза армираног челичних врата и безбедно тела.
Added layer of freboard behind reinforced steel door and safe body.

Визуелна Тужилаштво је додатни слој заштите и додатни аутентификацију фактор.
Visual OTP is an extra layer of protection and an additional authentication factor.

Ту можете инсталирати и додатни слој изолације, заштиту од буке или цурења.
There you can also install an additional layer of insulation, protection from noise or leakage.

Ово ће дати додатни слој заштите од пријављивања хакера.
This will give an added layer of protection against hackers logging in.

Ово је додатни слој масти или резервног честица.
This is an extra layer of fat or reserve stock.

Сада је потребно уклонити стару материцу и направити додатни слој.
Now the old uterus needs to be removed and an additional layer is made on it.

Најлакши начин је додатни слој гипс картона.
The easiest way is an extra layer of plasterboard.

Овај додатни слој је често ромпер.
This extra layer is often the romper.

Он додаје додатни слој влаге, која помаже у контроли ефикасно Фриззи косу.
It adds an extra layer of moisture which greatly helps in controlling frizzy hair effectively.

Потребан је додатни слој хидроизолације.
An extra layer of waterproofing is required.