Sta znaci na Engleskom DUGOROČNI EFEKTI - prevod na Енглеском

• long-term effects
• long-term impact
• long-term effect
• long term effects

Примери коришћења Dugoročni efekti на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji su dugoročni efekti?
What long-term effect?

Dugoročni efekti se i dalje proučavaju.
Long-term effects are still not studied.

Koji su dugoročni efekti?
What's the long-term effect?

Dugoročni efekti se i dalje proučavaju.
Long-term effects continue to be studied.

Koji su dugoročni efekti?
What is the long-term effect?

Na koji način se mainfestuju dugoročni efekti?
How do we measure long-term impact?

Koji su dugoročni efekti?
What is their long-term effect?

Dugoročni efekti se i dalje proučavaju.
The long-term impact is still being studied.

Da li postoje dugoročni efekti hepatitisa A?
What are the long-term effects of hepatitis A?

Dugoročni efekti se i dalje proučavaju.
The long-term effects are still under study.

Šta bi bili kratkoročni, a šta dugoročni efekti celog tog procesa?
What, if anything, will be the long-term impact of all of this hubbub?

Dugoročni efekti se i dalje proučavaju.
The long-term effects are still to be studied.

On je istakao da neće doneti odluku pre nego što„ sve činjenice, cifre, plusevi i minusi, kratkoročni i dugoročni efekti budu izneti na sto“.
He noted that he will not decide before"all facts, figures, pluses and minuses, short and long-term effects have been put on the table".

Dugoročni efekti lišavanja sna su stvarni.
Long-term effects of sleep deprivation are real.

U narednoj godini NIS će nastaviti i sa procesom digitalizacije na svim nivoima kompanije i investirati u portfolio digitalnih projekata, čime se očekuju dugoročni efekti na pokazatelj EBITDA.
In the upcoming year, NIS will continue the digitalization process on all company levels and invest into the portfolio of digital projects, thus expecting long-term effects on EBITDA margin.

Dugoročni efekti lišavanja sna su realnost.
Long-term effects of sleep deprivation are real.

Kratkoročni i dugoročni efekti vežbanja su dobro poznati.
Both short and long-term effects are well known.

Dugoročni efekti lišavanja sna su stvarni.
The long-term impact of sleep deprivation is real.

Za zemlje jugoistočne Evrope, potencijalni dugoročni efekti mogli bi da budu suvlja klima, nastavak proređivanja padavina, češće suše i toplotni talasi i niži poljoprivredni prinosi.
For countries in Southeast Europe, possible long term effects include a drier climate, continuing decline in rainfall, increased vulnerability to drought and heat waves, and lower agricultural yields.

Dugoročni efekti lišavanja sna su realnost.
The long-term impact of sleep deprivation is real.

Dugoročni efekti leka su nepoznati i bila je izražena zabrinutost u vezi rizika od infekcije i raka.
The long-term effects of the drug are unknown and concern has been expressed over the risks of infection and cancer.

Dugoročni efekti NE učenja su podjednako podmukli kao dugoročni efekti nepostojanja zdravog načina života.
The long-term effects of not learning are just as insidious as the long-term effects of not having a healthy lifestyle.

Veoma sumnjam u taj dugoročni efekat.
I was worried about the long-term effects.

Pomaže odmah i ima dugoročni efekat.
It has immediate effects and long-term effects.

Ako Tramp izabere već spremne infrastukturne projekte, dugoročni efekat na produktivnost biće minimalan.
If Trump chooses shovel-ready projects, the long-term impact on productivity will be minimal;

Pobuna je imala dugoročni efekat.
The setback had long-term effects.

Pomaže odmah i ima dugoročni efekat.
There is an immediate impact and a long-term impact.

Дугорочни ефекти виђења из раног вежбања: Студија.
Long-term effects seen from early-life exercise: Study.

Дугорочни ефекти трауме- развој епилептичних напада и хидроцефалус( хидроцефалус мозга).
Long-term effects of trauma- the development of epileptic seizures and hydrocephalus(hydrocephalus brain).

Слика 4. 14: Дугорочни ефекти случајно награђеног успеха у четири различита друштвена система.
Figure 4.14: Long-term effects of randomly bestowed success in four different social systems.