Примери коришћења Dve polovine на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dve polovine.
Isecite ih na dve polovine.
Cut them in two halves.Dve polovine se spajaju.
Two halves coming together.Isecite ih na dve polovine.
Split them into two halves.Mi smo dve polovine istog mozga!
We're two halves of the same brain!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
druga polovinaјаке половинеbolja polovinaдоњој половиниснажне половинеполовина жена
отприлике половинуgornjoj polovinilepšu polovinugornja polovina
Више
Употреба са глаголима
Ubrzo, imao sam dve polovine.
Soon I had built up two halves.Kao dve polovine jednog celog.
They are like two halves of one whole.Jabuku presečemo na dve polovine.
Cut in apple into two halves.Imamo dve polovine tela.
We have two half bodies.Jabuku presečemo na dve polovine.
Apple divided into two halves.Te dve polovine mene su i dalje u svađi.
These two halves still struggle.Sve ima dve polovine.
There's two halves to everything.Ako su krupnije presecite ih na dve polovine.
If they are big, cut them into two halves.Mi smo kao dve polovine jedne jabuke.
We're like two halves of the same apple.Jabuku presečemo na dve polovine.
He cut the apple into two halves.Oni su dve polovine istog organizma.
They are two halves of the same organism.Svet je podeljen na dve polovine.
The world is split into two halves.Naravno, te dve polovine nikad nisu jednake.
Of course, the two halves were never even.Mogli smo da rascepimo dve polovine.
We could cleave the two halves apart.Dve polovine necega sto je jednom bilo celo….
Two halves from what was once a whole person.Ibica je istinski ostrvo od dve polovine.
Ibiza is an island of two halves.Sastavi dve polovine njegove duše i prisvoji ga.
Merge the two halves of his soul and claim him.Moja braća su kao dve polovine mog oca.
I have two half brothers from my dad.Ma daj. Dve polovine ne mogu da se skupe bez rupe.
Oh, come on, two halves can't make a whole without a hole.Ibica je istinski ostrvo od dve polovine.
St Lucia is an island of two halves.Ili dve polovine, koje ne mogu da opstanu jedna bez druge?
Two halves of a whole who cannot survive without the other?Srodne duše su dve polovine istog bića!
Twin Souls are two halves of the same Soul!Poznato je da se ljudski mozak sastoji iz dve polovine.
The human brain is made up of two halves.Suviše si blizu Alesi i dve polovine se ponovo spajaju.
So close to Alessa, two halves coming together again.Ibica je istinski ostrvo od dve polovine.
Mallorca is essentially an island of two halves.
