Sta znaci na Engleskom GENETSKI FAKTOR - prevod na Енглеском

• genetic factor

Примери коришћења Genetski faktor на Српском и њихови преводи на Енглески

I genetski faktor je bitan.
The genetic factor is also important.

Verovatno postoji i genetski faktor.
There may be a genetic factor.

I genetski faktor je bitan.
Equally important is the genetic factor.

Verovatno postoji i genetski faktor.
There might be a genetic factor.

Genetski faktor može imati uticaja.
Genetic factors may have an influence.

Verovatno postoji i genetski faktor.
There's also likely a genetic factor.

Genetski faktor je takođe jako bitan.
The genetic factor is also important.

Verovatno postoji i genetski faktor.
There is probably some genetic factor.

Genetski faktor je važan u alkoholizmu.
Genetic factors contribute to alcohol stress interactions.

Zato se došlo do zaključka da veliku ulogu ima genetski faktor.
Therefore, it was concluded that the genetic factor plays a large role.

Genetski faktori takođe utiču na to koliko smo radoznali.
Genetic factors may also influence how inquisitive we are.

Imalo je za teoriju da rasa predstavlja posrednika za neki nepoznati genetski faktor koji utiče na oboljenje srca ili reakciju na lekove.
It speculated that race stood in as a proxy for some unknown genetic factor that affects heart disease or response to drugs.

Genetski faktori takođe imaju udela u sposobnosti rasta mišića.
Genetic factors also play a role in one's ability to grow muscle.

Ali još jedan važan element koji treba uzeti u obzir je genetski faktor, naročito zbog njegove učestalosti na metabolizam, a samim tim i na potrošnju energije.
But another important element to consider is the genetic factor, especially because of its incidence on the metabolism and, therefore, on energy expenditure.

Tokom proučavanja ovih porodica mogli smo proceniti približno 25 posto osoba i odrediti da je postojao jedan jedini moćni genetski faktor koji je bio uzročnik autizma u tim porodicama.
In doing this within these families, we were able to account for approximately 25 percent of the individuals and determine that there was a single powerful genetic factor that caused autism within those families.

Јер постоји генетски фактор који мења" биолошки сат" нашег тела.
Because there is a genetic factor that alters the"biological clock" of our body.

Генетски фактори интервенирају како би стекли овисност.
Genetic factors intervene to acquire an addiction.

Ово се може написати и генетски фактор.
This can be written and the genetic factor.

Наше студије покушавају да одреде генетске факторе, а не да негирају психосоцијалне.”.
Our studies try to pinpoint the genetic factors, not to negate the psychosocial factors.”.

Лекари прво саветују да се обрати пажња на генетски фактор.
Doctors advise first to draw attention to a genetic factor.

Претходна инфекција денгом или генетски фактори могу да допринесу порасту случајева ГБС-а.
Prior infection with dengue or genetic factors could contribute to or increase cases of GBS.

Овде опет делује генетски фактор.
There is a genetic factor here.

Због генетских фактора.
Due to genetic factors.

Овде опет делује генетски фактор.
There is a genetic factor at work here.

Генетски фактори неплодности код жена су мало проучавани.
The genetic factors of infertility in women have been little studied.

Овде опет делује генетски фактор.
The genetic factor strikes again.

Постоје неки генетски фактори које не можете избјећи.
There are some genetic factors that you cannot avoid.

То је довело до генетских фактора, вирусне инфекције, дроге или.
It caused by genetic factors, virus infection, drugs or.

Атопијски дерматитис су узроковане генетским факторима и представљају хронична.
Atopic dermatitis are caused by genetic factors and are chronic.

Генетски фактори такође играју важну улогу.
Genetic factors also seem to play an important role.