Sta znaci na Engleskom IDEŠ PRAVO - prevod na Енглеском

• you're going straight
• you go right
• you will go straight

Примери коришћења Ideš pravo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ideš pravo u krevet.
You go right to bed.

Government, ideš pravo u pakao.
Adam, you're going straight to hell.

Ideš pravo u pakao.
You go straight to hell.

Mislila sam da ideš pravo na posao.
I thought you were going straight to work.

Ideš pravo u školu.
You go straight to school.

Mislila sam da ideš pravo u školu.
I thought you were going straight to school.

I ideš pravo u zatvor.
And go straight to jail.

Ne pokušavaj da ideš pravo lažnim putem.
Don't try to go straight on a crooked road.

Ideš pravo na spavanje.
You go straight to bed.

Bez blica, ili ideš pravo u pakao!
No flash photography, or you will go straight to Hell!

Ideš pravo u pakao.
You're going straight to hell.

Gledaj, ako padneš, ideš pravo nadole.
Look, if you fall, you go straight down.

Ideš pravo u krevet?
You're going straight to bed?

Mislila sam da od Lili ideš pravo na trening.
I-I thought you were going straight to practice from Lilly's.

Ok, ideš pravo napred.
Okay, you go straight ahead.

Probaš li da nam zbrišeš, ideš pravo u prdekanu.
You try to lose us, you go right back in the can.

Ideš pravo ka samoubistvu.
Go straight for the kill.

Ako ne središ igračke, ideš pravo u krevet.".
If you don't clean up that mess, you're going straight to bed.”.

Ti ideš pravo u Fu Bai.
You go straight up to Phu Bai.

Jer tvoja mama kaže ako izgubiš, ideš pravo u Juvie.
Because your mom says if you do, You're going straight to juvie.

Ideš pravo prema Clarku.
You're going straight for clark.

Nema preliminarnog saslušanja, ideš pravo kod sudije.
Forget about preliminary hearing. You will go straight to trial.

Ideš pravo u pakao, Bobe.
You're going straight to hell, Bob.

Ako brzo ne počistiš taj nered, ideš pravo u krevet”.
If you don't clean up that mess, you're going straight to bed.”.

Onda ideš pravo u krevet.
I think you should go straight to bed.

Naime ISIS pajaci veruju da ako te ubije žena ideš pravo u Džehenem.
Jihadists believe if they are killed by a woman they will go straight to hell.

Ideš pravo nazad na farmu.
You're going straight back to the farm.

Nastaviš li s tim sranjem, ideš pravo u Dunedin ludnicu.
You keep that shit up, you go straight to dunedin asylum.

Ideš pravo dole niz Kokos put.
You… you go right out Cocoanut Road.

Naime ISIS pajaci veruju da ako te ubije žena ideš pravo u Džehenem.
Some of the ISIS fighters think that if they are killed by a woman, they will go straight to hell.