Sta znaci na Engleskom IH OSTAVIO - prevod na Енглеском

• left them
• put them
• let them

Примери коришћења Ih ostavio на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato sam ih ostavio.
That's why I left them.

Biće da sam ih ostavio u radnoj sobi, ili na kuhinjskom stolu, ili su mi u drugoj jakni na krevetu.
I must've left it on the kitchen table or in a shirt pocket or on my bed.

I ti bi ih ostavio.
You would have left them.

Svi su tamo gde sam ih ostavio.
Everybody is were put them.

Bio sam ih ostavio u autu!
I had left them in the car!

Bili su dobro kad sam ih ostavio.-.
They were right were I left them.

Ja sam ih ostavio preko noći.
(I have left it overnight.).

Dakle, tamo sam ih ostavio!
So that's where I left them!

Ali bih ih ostavio u životu.
But i would've left them breathing.

Ne mogu da verujem da si ih ostavio tamo.
I know that… I can't believe you've left them in there.

Ne bi ih ostavio da nije morao.
Wouldn't let them go unless he had to.

Tamo gde si ih ostavio.
Where you'd left them.

Možda sam ih ostavio na prekrasnoj terasi na krovu.
I may have left them on the beautiful roof deck.

Negdje sam ih ostavio.
I must've left them somewhere.

Zato sam ih ostavio malo dalje.
That's why I've left them very far away.

Budi zahvalna što sam ih ostavio u životu.
Be thankful I have let them live.

Bio sam siguran da sam ih ostavio tamo, ali sam ipak temeljno sve pretražio bez ikakvog uspeha.
I was certain of where I had left them, but nevertheless made a thorough search, without result.

Porodice samo ih ostavio ovde?
Families just left them here?

Mora da sam ih ostavio u korzetu.
I must have left them in my girdle.

Izvukao sam svoje hiljade odatle, u samo ih ostavio u banku, gde su mirno rasle.
I pulled my thousands out of there, and just put them in the bank, where they grow still.

Mora da sam ih ostavio u autu.
Must have left them in the car.

Mora da sam ih ostavio kod kuće.
I must've just left it at home.

Sigurno sam ih ostavio u kolima.
I must have left them out in my car.

Verovatno si ih ostavio u bravi.
You must have left it in the ignition.

Ne bih ja njih ostavio tamo, zar ne?
I wouldn't have left them there, would I?

Kao da sam njih ostavio pred oltarom.
You'd have thought I'd left them at the altar.

I kada otkrih da su brava i reza onakve kakve sam ih ostavio još jedan osmeh zapljusnu moje srce i preplavi mi usne.
And when I found that the locks and bolts were just as I had left them, another soothing laugh welled in my heart and rippled from my lips.

Mogla sam ih ostaviti sa tijelom.
I could have left them with the body.

U vodi ih ostavite dok se ne odmrznu.
Let them in the cold until they freeze.

On će ih ostaviti da se podave!
He'd let them drown!- All right!