Примери коришћења Istina je negde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Istina je negde drugo!
The truth is somewhere!Dosije X- Istina je negde tamo.
Istina je negde tamo.
Sure the truth is out there.Nažalost, istina je negde drugde.
Unfortunately, the truth is somewhere else.Istina je negde drugo!
But the truth is somewhere else!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jedina istinapravu istinuапсолутна истинаplemenita istinatužna istinajednostavna istinaисторијска истинаsvu istinuvelika istinapotpunu istinu
Више
Ili što bi Molder rekao: istina je negde tamo.
Mulder knew: The truth is out there.Istina je negde između….
The Truth is somewhere in between….Kao i sve na svetu, istina je negde između.
Like all things, the truth is somewhere in between.A istina je negde između….
Well the truth is somewhere between….Ili što bi Molder rekao: istina je negde tamo.
As Molder said the truth is out there.Znaci istina je negde izmedju.
The truth is somewhere in between.Ili što bi Molder rekao: istina je negde tamo.
To quote Muldar, the truth is out there.A istina je negde izmedju''.
The truth is somewhere in between.”.Ili što bi Molder rekao: istina je negde tamo.
Let me quote Molder: the truth is out there.A istina je negde između….
But the truth is somewhere in between….Ili što bi Molder rekao: istina je negde tamo.
As Mulder would say, the truth is out there.Istina je negde na sredini….
The truth is somewhere in the middle….Koliko god se trudili da je sakrijete, istina je negde tamo.
Much as you try to bury it, the truth is out there.Istina je negde između te dve gomile….
The truth is somewhere between these two poles.Budući da svi znamo da slučajnost ne postoji, istina je negde između.
Since no one provides convincing evidence, the truth is somewhere in between.Istina je negde na sredini, kao i uvek.
The truth is somewhere in the middle, as usual.Kao i obično, istina je negde između ova dva ekstrema.
As always, the truth is somewhere in-between those two extremes.Istina je negde između dve krajnosti.
The truth is somewhere between the two extremes.”.Kao i uvek, istina je negde na sredini, pa je jako važno zadovoljiti obe strane.
As usual, the truth is somewhere in the middle, and it's safe to say both sides Istina je negde na sredini“, tvrdi Vukosavljević.
The truth is somewhere in the middle,” says Mr. Korolev.Istina je negde na sredini, kao i uvek.
The truth is somewhere in the middle, like it always Istina je negde na sredini- i jedno i drugo ima i mane i prednosti.
The truth is somewhere in the middle, both countries have advantages and disadvantages.Istina je negde na sredini, a svakako podrazumeva bežanje od uniformisanosti.
The truth is somewhere in the middle but definitely leaning to the stock side.Istina je negde na sredini“, kaže Huber,„ definitivno tu ima nešto kompulzivno a postoje i mnoge paralele sa klasičnim poremećajima ishrane“.
The truth is somewhere in the middle," Huber says,"there's definitely something compulsive about it, and there are many parallels to classic eating disorders.".Говорили:« Истина је негде на средини.».
She says the truth is somewhere in 
