Sta znaci na Engleskom ISTINU O BOGU - prevod na Енглеском

• truth about god

Примери коришћења Istinu o bogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Možemo li znati istinu o Bogu?
Can we know truth about God?

A oni misle da misija i ovako nije održiva i da ljudima neće biti interesantno da čuju istinu o Bogu.
And they think that missions in general fail and that people are not really interested in knowing the truth about God.

On iskrivljuje istinu o Bogu.
He distorts the truth of God.

Ljubi laž i učiniće sve u svojoj snazi da zadrži i potisne svaku istinu o Bogu.
Demons will do anything in their power to deceive God's people and lead them away from the truth.

On iskrivljuje istinu o Bogu.
It teaches the truth about God.

Kada dođemo do mogućnosti da Bog postoji, Biblija nam kaže da postoje ljudi koji su videli dovoljno dokaza, ali su potisnuli istinu o Bogu.
The Bible says that there are people who have seen sufficent evidence, but they have suppressed the truth about God.

Možemo li znati istinu o Bogu?
Can we tell truth about God?

Sve je počelo kada sam sam poželela da saznam istinu o Bogu.
Everything ended when I began to find out the truth.

Ipak, kad Duh dodje, koji otkriva istinu o Bogu… on ce vas povesti u istinu..
When, however, the Spirit comes, who reveals the truth about God… he will lead you into all the truth..

Sve je počelo kada sam sam poželela da saznam istinu o Bogu.
It all started when they chose to ignore the truth about God.

Ako ti iskreno poželiš da saznaš istinu o Bogu, stvaranju i svrsi života, tu je veoma prost način da otkriješ istinu.
If you honestly want to know the truth about God, creation and the purpose of life, there is a very easy way to discover this truth..

Tražiš li pravu istinu o Bogu?
Do you pursue truth about God?

Pomocnik ce doci… Duh koji oslobadja istinu o Bogu i koji dolazi od Oca.
The helper will come… the Spirit who reveals the truth about God and who comes from the Father.

Tražiš li pravu istinu o Bogu?
Am I intentionally looking for truth about God?

Možemo li znati istinu o Bogu?
We can know the truth of God.

Možemo li znati istinu o Bogu?
Cannot believe the Truth of God?

On je Duh koji oslobadja istinu o Bogu.
He is the Spirit who reveals the truth about God.

POGLAVLJE Šta je istina o Bogu?
So what's the truth about God?

Šta je istina o Bogu?
What's the truth about God?

POGLAVLJE Šta je istina o Bogu?
Chapter 1- What is the Truth About God?

Odluka da se prihvati istina o Bogu veoma je važna iz jednog prostog razloga- večnost je užasno duga da bi se neko mogao kockati njome.
The decision to embrace the truth about God is important for a simple reason: eternity is an awfully long time to be wrong.

Istini o Bogu, o Njegovoj Reči.
The truth of God, His word.

Šta je istina o Bogu?
What is true of God?

Istina o Bogu je dostupna svakom ljudskom biću zato što ju je Bog učinio očiglednom.
God's truth is seen and known by every human being because God made it so.

Širokogrudnost može doneti ozbiljne greške u matematici, u astronomiji i hemiji- a takode i u upoznavanju istine o Bogu.
Broadmindedness can bring serious errors in mathematics, in astronomy and in chemistry- and also in knowing the truth about God.

Isus nas je naučio istini o Bogu, i živeo je savršeno pravedan i bezgrešan život( Jovan 8: 46; 2 Korinćanima 5: 21).
Jesus taught us the truth about God and lived a perfectly righteous and sinless life(John 8:46; 2 Corinthians 5:21).

Sada, ja ne verujem u crkvu, ali verujem u Boga, i znam da je to čista istina o Bogu ti si najlepša žena uvek pevamo bluz ili žena, rok.
Now, I don't believe in church, but I do believe in God, and I know it to be the God's honest truth that you're the most beautiful woman ever sing the blues, or any woman, period.

Reč je o uplitanju grupe nastavnika i asistenata u javnu raspravu o Darvinovoj teoriji evolucije, u međuvremenu' dogmatizovanoj' u manje-više ateističkom smislu, što je u medijima horski proglašeno za podršku darvinizmu u njegovom najgorem izdanju i za posredno osporavanje bogootkrivene istine o Bogu kao tvorcu sveta i biblijske povesti o stvaranju.
It is about an interference of a group of teachers and assistants at the Orthodox Theological Faculty in Belgrade who, in a public dispute about Darwin's theory of evolution,„dogmatized“ in a more-or-less atheistic sense, which in turn was proclaimed in the media as an acceptance for the support of darwinism in its worst form and for a direct contestation of the divinely revealed truths of God as the Creator of the world and the Biblical creation story.