Примери коришћења Jevrejsku državu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mi proglašavamo jevrejsku državu u drevnoj zemlji Izraelu.
Palestinu kao utocište… ilicionizam kao pokret za jevrejsku državu?
Palestine as a refuge, orZionism as a movement for a Jewish state?Na nezavisnu jevrejsku državu" i nezavisnu arapsku državu. .
Into an independent Jewish state and an independent Arab Koliko prošlog vikenda, palestinski predsednik Mahmud Abas izjavio je da nikada neće priznati jevrejsku državu.
Last week, Palestinian leader Mahmoud Abbas said publicly he will never recognize Israel as a Jewish state.Pravo na jevrejsku državu i pravo na samoodbranu su dve osnove egzistencije našeg naroda.
The right to a Jewish state and the right to self-defense are two of the existential rights of our people.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
сједињеним државамаисламске државенезависна државадруге државесуверена државаједина државаевропских државаамеричких државабалтичке државеруске државе
Више
Употреба са глаголима
država treba
država nema
пропала државаdržave je rekao
država želi
држава захтева
država bi trebalo
држава неће
државе нуде
држава дозвољава
Више
Izrael optužuje Iran da teži stalnom vojnom prisustvu u Siriji odakle bi mogao napadati jevrejsku državu.
Israel accuses Iran of seeking to set up a military presence in Syria that could be used to threaten the Jewish state.Netanjahu je u petak rekao da Palestinci moraju da priznaju Izrael kao jevrejsku državu pre nego što Izrael bude spreman da prekine konflikt.
Netanyahu stressed that Palestinians should recognize Israel as a Jewish state in order to end their conflict.Izrael je saopštio da napušta Unesko navodeći kaorazlog“ sistematske napade” te organizacije na jevrejsku državu.
Israel has announced it is leaving UNESCO,citing the UN cultural agency's“systematic attacks” on the Jewish state.Izrael je odbio da bilo šta komentariše, alije Siirija optužila jevrejsku državu da je izvela napad na vojno postrojenje severno od glavnog grada.
Israel declined to comment, butSyria accused the Jewish state of carrying out a raid on a military facility just north of the capital.UN, pod pritiskom, predlažu da se teritorija podeli na dve države, arapsku državu i jevrejsku državu.
The UN, under pressure, proposed to divide the land into two Netanjahuovo insistiranje na tome da Palestinci 2014. priznaju Izrael kao jevrejsku državu postalo je poslednja kap u punoj čaši vode kada je reč o ionako umirućem mirovnom procesu.
Netanyahu's insistence that the Palestinians recognize Israel as a Jewish state in 2014 became the last nail in the coffin of an already dying peace process.'.Devedesetogodišnji Peres, koji napušta kancelariju sledećeg meseca, odao je počast" Američkom snu" isalutirao je Vašingtonovoj postojanoj podršci za jevrejsku državu.
The 90-year-old Peres paid tribute to the“American dream” andhailed Washington's steadfast support for the Jewish state.Danas takodje ubilački režim preti nama, preti celom svetu,taj režim direktno objavljuje da namerava da uništi jevrejsku državu“, rekao je on, aludirajući na Iran.
Today as well, a murderous regime threatens us, threatens entire world peace,this regime explicitly declares that it intends to annihilate us, the Jewish state,” he said, alluding to Iran.Premijer Olmert je rekao da Izrael želi da ima normalne odnose sa svim učesnicima i pozvao arapski svet da okonča, kako se izrazio« bojkot, otudjenje i zaborav»u odnosu na jevrejsku državu.
Mr Olmert said Israel aspires to have normal relations with all of them, and urged the broader Arab world to end what he termed their"boycott,alienation and obliviousness" toward the Jewish state.Osam meseci nakon što su se izraelski komandosi ukrcali na brod sa humanitarnom pomoći za Gazu, ubili devet turskih državljana i razbesneli Tursku,omiljeni akcioni heroj zemlje otišao je u jevrejsku državu da se krvavo osveti onima koji su naredili prepad.
Eight months after Israeli commandos boarded a Gaza-bound aid boat, killing nine Turkish citizens and infuriating Turkey,the country's favourite action hero has gone to the Jewish state to wreak bloody vengeance on those who ordered the raid.I dalje sam predan viziji mira dve države i dva naroda, ideji demilitarizovane palestinske države koja priznaje jevrejsku državu.”.
I support the vision of two I dalje sam predan viziji mira dve države i dva naroda,ideji demilitarizovane palestinske države koja priznaje jevrejsku državu.”.
I remain committed to a vision of two I dalje sam predan viziji mira dve države i dva naroda,ideji demilitarizovane palestinske države koja priznaje jevrejsku državu.”.
Because I remain committed to a vision of two Izrael je sve više uznemiren iranskim nuklearnim programom od kraja 2005. godine,kada je iranski predsednik zapretio da će zbrisati jevrejsku državu” sa mape“.
Israel has grown increasingly alarmed about Iran's nuclearprogram since late 2005, when the Iranian president threatened to wipe the Jewish state"off the map.".Izrael je sve više uznemiren iranskim nuklearnim programom od kraja 2005. godine,kada je iranski predsednik zapretio da će zbrisati jevrejsku državu” sa mape“.
Israel has grown increasingly alarmed about Iran's nuclearprogram since late 2005, when the Iranian president said the Jewish state should be"wiped off the map.".Izrael je sve više uznemiren iranskim nuklearnim programom od kraja 2005. godine,kada je iranski predsednik zapretio da će zbrisati jevrejsku državu” sa mape“.
Israelis have grown increasingly alarmed about Iran's nuclear programsince a year ago, when the Iranian president threatened to wipe the Jewish state off the map.Jevrejska država nikada nije ni potvrdila niti demantovala da poseduje nuklearno oružje.
The Jewish state has never confirmed nor denied that it possesses nuclear weapons.Израел као јеврејска држава формирана је 1948. године.
Israel was founded as a Jewish state in 1948.Израел је јеврејска држава и стога не може бити део арапског света.
Israel is a Jewish state and is not therefore part of the Arab world however.Јеврејска држава није нова држава. .
Jewish state is not a Judaic Претходни чланакДа ли је јеврејска држава рођена у Србији?
Was the Jewish state born in sin?Јеврејске државе.
The Jewish State.Jevrejska država neće dozvoliti da ubijeni budu optuženi za sopstveno ubistvo“.
The Jewish state will not allow the murdered to be blamed for their own murder.Jevrejska država osnovana u Palestini.
Jewish State Founded In Palestine.Да ли је јеврејска држава рођена у Србији?
Was the Jewish state born in Serbia?
