Sta znaci na Engleskom KOGA TRAŽITE - prevod na Енглеском

• who are you looking for
• whom do you seek
• who you're looking for
• whom seek ye

Примери коришћења Koga tražite на Српском и њихови преводи на Енглески

Koga tražite?
Who are you looking for?

Izvolite, koga tražite?
Who are you looking for?

A Isus znajući sve šta će biti od Njega, izađe i reče im: koga tražite?
Then Jesus, knowing all that would happen to him, came forward and said to them,"Whom do you seek?"?

Znam koga tražite.
I know who you're looking for.

Onda ih opet zapita: Koga tražite?
Again He asked them,"Whom do you seek?"?

Ne znam koga tražite.
I don't know who you're looking for.

A Isus znajući sve šta će biti od Njega, izađe i reče im: koga tražite?
Then Jesus, knowing all things that were coming upon Him, went out and said to them, Whom do you seek?

Otkud znam koga tražite?
How do I know who you're looking for?

A Isus znajući sve što će biti od Njega izidje i reče im: Koga tražite?
Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, and said unto them, Whom seek ye?

Mislim da znam koga tražite.
I think I know who you're looking for.

A Isus znajući sve šta će biti od Njega, izađe i reče im: koga tražite?
Jesus, knowing all that was coming upon Him, stepped forward and asked them,“Who are you looking for?”?

Onda ih opet zapita Isus: Koga tražite? A oni rekoše: Isusa Nazarećanina.
Then asked he them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.

Onda ih opet zapita Isus: Koga tražite?
So he asked them again,“Whom do you seek?”?

Onda ih opet zapita Isus: Koga tražite? A oni rekoše: Isusa Nazarećanina.
Again therefore he asked them,"Who are you looking for?" They said,"Jesus of Nazareth.".

Onda ih opet zapita Isus: Koga tražite?
Once more He asked them,"Who are you looking for?"?

A Isus znajući sve šta će biti od Njega, izađe i reče im: koga tražite?
Jesus, fully realising all that was going to happen to him, went forward and said to them,“Who are you looking for?”?

Onda ih opet zapita: Koga tražite?
Therefore again He asked, Whom do you seek?

A Isus znajući sve što će biti od Njega izidje i reče im: Koga tražite?
Jesus therefore, knowing all the things that were happening to him, went forth, and said to them,"Who are you looking for?"?

Onda ih opet zapita: Koga tražite?
He asked them again, Who are you looking for?

Onda ih opet zapita: Koga tražite?
Again therefore he asked them, Who are you looking for?

Свако ко тражи истину у себи пронаћиће њену лепоту.
He who seeks truth shall find beauty.

Ko traži Guo Bina?
Who wants Guo Bin?

Onaj ko traži Boga.
One who seeks God.

Ти- херој ко тражи истину, изгубио вековима.
You- a hero who seeks the truth, lost for centuries.

Има ко тражи и суди.
There is one who seeks and judges.

Ko traži novac od njihove mladje sestre?
Who asks money from their younger sister?

Ko traži pristup?
Who seeks entrance?

Ко тражи помоћ од Бога.
Who seek God's help.

Ko traži veće izgubi i ono iz vreće.
Who wants more, loses what is already in the sack.

И, како кажу," ко тражи, увек ће га наћи."!
As they say, everyone who seeks will always find it!