Sta znaci na Engleskom KONTEKSTA - prevod na Енглеском

• context
• contextual
• contexts

Примери коришћења Konteksta на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako nema konteksta.
If there's no context.

Bez konteksta ili imena.
Without context or names.

To je van konteksta.
That's out of context.

Izvan konteksta, bez uniforme.
Out of context, out of uniform.

Razume se iz konteksta.
We know BY CONTEXT.

Bez konteksta je teško reći.
But without context it's hard to say.

Dodavanje novih konteksta.
Adding new contexts.

Bez konteksta je teško reći.
Without context, it's difficult to say.

To je bilo van konteksta.
It was out of context.

Izvan konteksta, prst u guzici.
Out of context, a finger up the butt.

To zavisi od konteksta.
It depends on the context.

Čak i van konteksta, tačno sam znala na šta misli.
Even without context, I knew exactly what she meant.

Šta je pamćenje konteksta?
What is contextual memory?

Odgovor zavisi od konteksta u kome se govori.
Response: It depends on what the context is.

Greška pri stvaranju SSL konteksta(% 1).
Error creating SSL context(%1).

Pamćenje konteksta je bitno jer doprinosi učenju i lakšem prisećanju informacija.
Contextual memory is important because it favors the learning and recovery of information.

Dajte malo više konteksta.
Give you a little more context.

Da li je moguće stimulisati i poboljšati pamćenje konteksta?
Is it possible to stimulate and improve contextual memory?

Kao takav, izveštaj pruža tri glavna konteksta za definiciju kripto imovina.
As such, the report provides three major contexts for the definition of crypto assets.

Pa vidiš, tu imaš 2 različita konteksta.
Well you have two different contexts.

Stimulišite i poboljšajte pamćenje konteksta i drugih funkcija uz kliničke vežbe.
Stimulate and improve contextual memory and other functions with clinical exercises.

To znači da ga možemo upotrebiti u dva konteksta.
It can be used in two contexts.

Stvari su tako van konteksta.
And things are so out of context.

Pa valjda se radi o tome da se rec koristi u dva potpuno razlicita konteksta.
In this example, the word“repression” is used in two completely different contexts.

Nema… nema teksturu i konteksta.
It has no… no texture, no context.

Molim vas, ne izvlačite stvari iz konteksta.
Please do not take things out of context.

Mislim da me citiraš van konteksta.
I think you're quoting me out of context.

Ne samo da je taj govor izvan konteksta.
Not only is that speech out of context.

O, da, bilo je potpuno van konteksta.
Oh, yeah, it was completely out of context.

To znači da ga možemo upotrebiti u dva konteksta.
I'm starting to use it in two contexts.