Sta znaci na Engleskom MINISTARSTVO KULTURE - prevod na Енглеском

• ministry of culture
• cultural ministry
• ministries of culture

Примери коришћења Ministarstvo kulture на Српском и њихови преводи на Енглески

Ministarstvo kulture.
The Culture ministry.

Je da li nam treba ministarstvo kulture?
Do We Need a Ministry of Culture?

Ministarstvo kulture me uverava.
The Ministry of Culture assures me.

Manifestaciju je organizovalo ministarstvo kulture.
The ministry of culture organised the event.

Ministarstvo kulture Rajha, Strelov.
Reich Culture Ministry, Strehlow.

Sponzori takmičenja su bugarsko i francusko ministarstvo kulture.
The Bulgarian and French Ministries of Culture are sponsoring it.

Ministarstvo kulture je dalo podršku ovom projektu.
The culture ministry endorsed this deal.

Nije znao tvoju adresu pa ga je poslao na Ministarstvo kulture.
He didn't know your address, he sent it to the Ministry of Culture.

Ministarstvo kulture je dalo podršku ovom projektu.
The Ministry of Culture was the supporter of the project.

Poslednje tri godine dvorcem je upravljalo ministarstvo kulture.
For the last three years, the culture ministry managed the building.

Ministarstvo kulture sporta omladine i zabave Gabona.
The Ministry of Culture Sport Youth and Entertainment of Gabon.

Poslednje tri godine tim objektom je upravljalo ministarstvo kulture.
For the last three years, the culture ministry managed the building.

Ministarstvo kulture predlaže konačan tekst Medijske strategije.
The Ministry of Culture proposes the final text of the Media Strategy.

Izložbu su zajednički organizovali grčko i albansko ministarstvo kulture.
The event was co-organised by the Greek and Albanian ministries of culture.

Ministarstvo kulture Rusije Goskino i producent Viktor Sergejev predstavljaju.
THE MINISTRY OF CULTURE GOSKINO, RUSSIA and the producer Viktor SERGEIEV present.

Karamanlis takođe predvodi ministarstvo kulture i lično je preuzeo odgovornost za Olimpijadu.
Karamanlis also heads the culture ministry and has taken personal charge of the Games.

Ministarstvo kulture i Međunarodna fondacija Toše Proeski bili su sponzori događaja.
The ministry of culture and the International Tose Proeski Foundation sponsored the event.

Projekat sprovode bugarski Institut za kulturne spomenike i ministarstvo kulture.
The project is being conducted by the Bulgarian Institute of Cultural Monuments and the Ministry of Culture.

Projekat je podržalo Ministarstvo kulture, informisanja i informatičkog društva.
The project is supported by the Ministry of Culture, Media and Information Society.

Novi muzej nalazi se u podnožju Akropolja i pruža direktan pogled na Svetu stenu.[ Grčko ministarstvo kulture].
The new museum is located at the base of the Acropolis and provides a direct view of the Sacred Rock.[Greek Cultural Ministry].

Ministarstvo kulture sumnjalo je da Takasaki koristi nekog iz ekipe da radi prljavi posao.
The Ministry of Culture suspected Takasaki was using someone on the team to do his dirty work.

Ovaj projekat podržalo je Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije.
The project was supported by the Ministry of Culture and Information of the Republic of Serbia.

Ministarstvo kulture takođe će učestvovati u pripremi kataloga sa 500 evra», rekao je Cenev.
The ministry of culture will also participate in the catalogue preparation with 500 euros," Cenev said.

Inicijativu su prihvatili Ministarstvo kulture i Ministarstvo za lokalnu samoupravu.
The initiative was accepted by the Ministry of Culture and the Ministry of Local Self-Government.

Ministarstvo kulture može na jednostavan način rešiti pitanje dalje privatizacije medija.
Ministry of culture may resolve the issue of further media privatization in a very simple manner.

Manifestaciju su zajednički organizovali predsedništvo RS, ministarstvo kulture i obrazovanja i opština Banja Luka.
The event was co-organised by the RS presidency, the ministry of culture and education and the Banja Luka municipality.

Uostalom i samo Ministarstvo kulture i informisanja dalo je negativno mišljenje o nacrtu zakona.
After all, the Ministry of Culture and Information itself gave a negative opinion on the draft law.

Venus' Vision, kolumnista u popularnim novinama na engleskom jeziku na Tajlandu, podsetio je Ministarstvo kulture o potrebi da se prigrli kreativnost u promovisanju tradicionalne umetnosti.
Venus' Vision, a columnist at a popular English language newspaper in Thailand, reminded the cultural ministry about the need to embrace creativity in promoting traditional art.

Kosovsko ministarstvo kulture, omladine i sporta obezbediće 300. 000 evra za kulturne projekte ove godine.
Kosovo's Ministry of Culture, Youth and Sports will provide 300,000 euros for culture projects this year.

Predstavnici TIKA, Komisije BiH za saradnju UNESKO-om, Ministarstvo kulture RS i opština Višegrad, potpisali su u ponedeljak( 19. april) sporazum o obnovi mosta.
Representatives of TIKA, the BiH Commission for Co-operation with UNESCO, the RS Cultural Ministry and the Visegrad municipality signed an agreement to rebuild the bridge on Monday(April 19th).