Sta znaci na Engleskom MISLE DA SI - prevod na Енглеском

• think you're
• believe that you are
• thinks you're
• think you are
• thinking you're

Примери коришћења Misle da si на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni misle da si mrtav.
They think you're dead.

Ostavi iza sebe sve one koji misle da si lud.
Don't fear those who think you are crazy.

Ljudi misle da si gej.
People think you're gay.

Ostavi iza sebe sve one koji misle da si lud.
Forget about the people who think you are crazy.

Mnogi misle da si mrtav.
Many think you are dead.

Ne želiš da ljudi misle da si luda.
You don't want people thinking you're a weirdo.

Misle da si loš u krevetu?
Think you're bad in bed?

Svi oni misle da si zvezda.
They all think you're a star.

Misle da si više nego dovoljna.
Believe that you are MORE than enough.

Ako svi misle da si mrtav.
If everyone thinks you're dead.

Ti si ovdje kod mene zato što neki ucitelji misle da si, hm… znaš…?
You're here'cause some of your teachers think you're, um?

Svi misle da si mrtva.
Everyone thinks you're dead.

Ne mogu da podnesem te lepe sestre misle da si neki slab čovek.
Couldn't stand those pretty nurses thinking you're some weak man.

Svi misle da si dobar.
Everybody thinks you're well.

Zašto ljudi misle da si heroj?
Why people think you're a hero?

Oni misle da si stari Nacist.
They think you are an old Nazi.

Moji prijatelji misle da si opaljen.
My friends think you're crazy.

Oni misle da si ovde sa Nejt StDžermanom.
They think you're here with Nate St. Germaine.

Moji roditelji misle da si opasan.
My parents think you're dangerous.

Ljudi misle da si monstrum- rekao je Zakari.
People think you're a monster now," Zachary tells him.

Svi ti policajci misle da si advokat.
You got these cops thinking you're a lawyer.

Oni misle da si šarmantan.
They think you're charming.

Svi ostali misle da si mrtav.
Everyone else thinks you're dead.

Svi misle da si budala koja ne bi znala ni paru da zaradi!
Everybody thinking you're a fool who couldn't make a nickel on his own!

Ljudi koje tražiš misle da si mrtav, kimosabe.
The men you seek think you are dead, kemosabe.

Svi misle da si pandur.
Everyone thinks you're a cop.

Svi drugi misle da si slaboumnik.
Everyone else thinks you're a moron.

Svi misle da si frajer.
Everyone thinks you're a stud.

Tvoja deca misle da si patriota.
Your children think you're a patriot.

Svi misle da si bog roka.
Everyone thinks you're a rock god.