Sta znaci na Engleskom MU DRUŠTVO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Mu društvo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neka mu društvo.
Vratio se nazad i pravi mu društvo.
Get back down and keep him company.
Treba mu društvo.
He needs some company.
Što ne odeš dolje i praviš mu društvo.
Why don't you go downstairs and keep him company.
Praviš mu društvo.
You're keeping him company.
Mislila sam najmanje što mogu je praviti mu društvo.
I figured the least I could do is keep him company.
Pravimo mu društvo.
Let him keep you company.
Ako možeš, ostani tu i pravi mu društvo.
If you want you can stay with him and keep him company.
Treba mu društvo za piknik.
He wants a company picknick.
Praviti ću mu društvo.
I will keep him company.
Pravim mu društvo da ne bude usamljen.
I just keep him company so he don't get lonesome.
Dođi, pravi mu društvo!
Come, keep him company!
Dok je otac radio oko košnica, Mek je ležao tu negde, opružen u travi,i pravio mu društvo.
While Father was preparing his beehives for his long absence, Mek would lie nearby, stretched in the grass,keeping him company.
Tu sam, pravim mu društvo.
Here to keep him company.
U poseti mu društvo prave ministar unutrašnjih poslova Cvetan Cvetanov, ministarka pravde Margarita Popova, šefica diplomatije Rumijana Želeva i ministar poljoprivrede i prehrambene industrije Miroslav Najdenov.
Accompanying him on the trip are Interior Minister Tsvetan Tsvetanov, Justice Minister Margarita Popova, Foreign Minister Rumyana Zheleva, and Agriculture and Food Industry Minister Miroslav Naydenov.
Pravili ste mu društvo.
You were keeping him company.
Nedostaje mu društvo vaše Visosti.
He misses Your Grace's company.
Chowhound, pravi mu društvo.
Chowhound, keep him company.
Njegova žena Mimi je poginula i pravim mu društvo.
His wife Mimi died recently, and I wanted to make sure he wasn't alone.
Siguran sam da bi mu društvo dobro došlo.
I'm sure he could use some company.
Imam divnog supruga,divnog supruga koji me podržava, uprkos svim kritikama koje mu društvo upućuje.
I have a wonderful husband,a wonderful husband who supports me despite all the criticism he gets from the society.
Pune vrednosti njegovih akcija utvrđene u skladu sa članom 475. stav 3. ovog zakona, ako mu društvo nije izvršilo nikakvu isplatu po tom osnovu, a podneo je zahtev u skladu sa članom 475. stav 2. ovog zakona.
Full value of his stocks established in accordance with Article 475 paragraph 3 of this Act, if the company failed to make any kind of payment to him on those basis, despite the fact that he filed a request in compliance with Article 475, paragraph 2 of this Act.
Onda sedi pored njega, i pravi mu društvo, a?
You go sit beside him. Keep him company, huh?
Tu sam, pravim mu društvo.
So I was keeping him company.
Možda neko ide kolima na vašu destinaciju i treba mu društvo- raspitajte se!
Maybe someone going by car to your destination and he needs company- ask around!
Tu sam, pravim mu društvo.
I'm along to keep him company.
Tu sam, pravim mu društvo.
I am with him for companionship.
Tu sam, pravim mu društvo.
But they were there, keeping him company.
Treba joj društvo.
Maybe I should be with her.
Trebalo bi joj društvo.
She could use some company.
Резултате: 5084, Време: 0.0256

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески