Sta znaci na Engleskom NALOGOM - prevod na Енглеском

• warrant
• account
• order
• orders
• subpoena

Примери коришћења Nalogom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa nalogom.
With a warrant.

Ili sudskim nalogom.
Or a court order.

S nalogom da.
With a warrant.

Sudskim nalogom.
Court order.

Sa nalogom suda, mogu.
With a court order, I can.

A sa kakvim nalogom?
With what orders?

Sa nalogom predsednika SAD, možeš da kontrolišeš i nuklearke.
With the US President's account you might even be able to launch a nuke.

Verovatno sa nalogom.
Probably with a warrant.

Pobednici će biti obavešteni putem adrese e-pošte povezane sa njihovim Vube nalogom.
Winners will be notified via the email address associated with their PSN account.

Preti sa nalogom sa vrha.
He threatened with an order from the top.

Sa ovim sudskim nalogom.
With this court order.

BND je ovde s nalogom za tvoje hapšenje.
The BND's here with a warrant for your arrest.

Ne mogu pisati sa nalogom.
I can't write to order.

Završili smo sa nalogom, pokupili neke stvari.
Finished with the warrant, got some stuff.

Bolnica je pod sudskim nalogom.
Hospital's under court order.

Kralj dolazi s nalogom za naše hapšenje.
The king is coming with a warrant for our arrest.

Peter želi ići u s nalogom.
Peter wants to go in with a warrant.

Onaj sa njegovim nalogom za hapšenje?
The one with the little arrest warrant in it?

Moramo da se vratimo sa nalogom.
We need to go back with a warrant.

Ćemo se vratiti s nalogom, učinite to pravo.
We will come back with a warrant, do this right.

Dopusti da se vratim s nalogom.
Let me go back there with a warrant.

Da upravljamo vašim nalogom člana Kluba PANDORA.
To manage your account membership of PANDORA Club.

Postojao je problem s nalogom.
There was a problem with the warrant.

Ali ja sam pod doktorovim nalogom, da se smirim tokom vikenda.
But I'm under doctor's orders to take it easy this weekend.

Možemo odmah da se vratimo sa nalogom.
We can be right back with a warrant.

Izdao je poternicu sa nalogom za ubistvo.
He's got an APB out on you with a shoot-to-kill order.

Korisna je, jer se sve sinhronizuje sa vašim Google nalogom.
Everything is synchronized with your Google Account.

Ili da se vratimo sa sudskim nalogom i groznom naravi.
Or we can come back with a court order and a really nasty disposition.

Korisna je, jer se sve sinhronizuje sa vašim Google nalogom.
This is because everything syncs to your Google account.

Privedimo je, ovaj put s nalogom.
Let's bring her in. This time, with a warrant.