Sta znaci na Engleskom NEMIRI - prevod na Енглеском

• unrest
• riots
• turmoil
• upheaval
• riot
• rioting
• anxieties
• troubles
• disturbance

Примери коришћења Nemiri на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde su moji nemiri.
Where are my riots?

Nemiri su se proširili.
The riots were spreading.

U toku su nemiri.
Unrest is breaking out.

Nemiri potresaju zemlju.
Unrest sweeps the country.

Izbili su veliki nemiri.
There were major riots.

Detroitski nemiri zbog hrane?
The Detroit Food Riots?

Izbili su veliki nemiri.
It sparked major riots.

Rat i nemiri nas povezaše.
Conflicts and unrest surround us.

Mora da su neki nemiri.
There must be some unrest.

Uvek su nemiri u okrugu.
There's always unrest in the district.

U crkvi kao da su bili nemiri.
Church must have been a riot.

Plus i ti nemiri na poslu?
Now we've got all this unrest at work?

Nisu trebali da to budu nemiri.
It wasn't supposed to be a riot.

Nemiri oko hrane, klimatske promene.
The food riots, climate change.

Tu su i socijalni nemiri svuda.
Social unrest everywhere.

Nemiri na ulicama naših gradova.
Rioting in the streets of our cities.

Uslediće masovni građanski nemiri.
Mass civil unrest will take place.

Kako su počeli nemiri u Prištini?
How did the troubles in Pristina begin?

Uslediće masovni građanski nemiri.
There would be massive civil unrest.

Bili su nemiri usred Kinšase.
There was rioting in the middle of Kinshasa.

Od tada ništa, sem ratovi i nemiri.
Nothing but war and turmoil since then.

Godine kasnije, ovi nemiri još uvek traju.
Years later, this riot is still going on.

Nemiri su potpuno zatvorili Buenos Aires.
The riots completely shut down Buenos Aires.

Dvije smrti i rasni nemiri zbog mene?
Two deaths, a race riot, all because of me?

Nemiri zbog vode izbijaju po cijeloj floti.
Water riots breaking out all over the fleet.

Ugao Elstona i Montroza, nemiri na ulici.
Corner of Elston and Montrose.- Disturbance on street.

Nemiri u S. Arabiji, oni ne dobijaju plutonijum.
Turmoil in Saudi Arabia, they don't get the plutonium.

Nije li to gde su imali neki nemiri dok nazad?
Isn't that where they had some riots a while back?

Nemiri su prijavljeni… na periferiji grada.
A disturbance has been reported… on the outskirts of the city.

Da nam nije poslova preko interneta, izbili bi socijalni nemiri.
Without jobs, we could have social unrest.