Sta znaci na Engleskom NOBELOVA NAGRADA - prevod na Енглеском

• nobel prize
• nobel prizes

Примери коришћења Nobelova nagrada на Српском и њихови преводи на Енглески

Nobelova nagrada.
The Nobel Prize.

Ovo je što ti kupuje Nobelova nagrada.
This is what a Nobel prize buys you.

Nobelova nagrada.
Nobel Peace Prize.

Nije tačno da je Nobelova nagrada zakasnila.
Too bad the Nobel Prizes have already been handed out.".

I Nobelova nagrada.
And a Nobel Prize.

Nagrada za hemiju je treća po redu Nobelova nagrada dodeljena ove godine.
Chemistry was the third of this year's Nobel prizes.

Ne Nobelova nagrada.
Not the Nobel Prize.

Nagrada za hemiju je treća po redu Nobelova nagrada dodeljena ove godine.
Today's chemistry prize is the third of this year's Nobel Prizes to be awarded.

Nobelova nagrada za šminkere.
The Nobel Prize for makeup.

To je Nobelova nagrada.
It's the Nobel Prize.

Nobelova nagrada koje nije bilo.
The Nobel Prize that isn't.

Ne postoji Nobelova nagrada za matematiku.
There is no Nobel Prize for maths.

Nobelova nagrada za ekonomiju.
The Nobel Prize for Economics.

Koliko puta je Nobelova nagrada dodeljena mrtvim ljudima?
How often are the Nobel prizes awarded?

Nobelova nagrada i nije neki povod.
The Nobel prize is nothing.

Koliko puta je Nobelova nagrada dodeljena mrtvim ljudima?
How many Nobel Prizes have been awarded to women?

Nobelova nagrada za književnost.
The Nobel Prize for Literature.

To je Nobelova nagrada Tedija Ruzvelta.
That's Teddy Roosevelt's Nobel Prize.

Nobelova nagrada za medicinu, 1906.
Nobel Prize in Medicine(1906).

Ionako je Nobelova nagrada za mir postala prava smejurija.
The Nobel prize for peace has become a joke.

A Nobelova nagrada za mir ide.
And the Nobel Prize for Peace goes to.

Nobelova nagrada ne može biti oduzeta!
Nobel Prizes cannot be revoked!

Nobelova nagrada ne može biti oduzeta.
A Nobel Prize cannot be revoked.

Nobelova nagrada za nemir pripada tebi.
A Nobel Prize for would be mine.

Nobelova nagrada se ne može dodeliti posthumno.
Nobel prizes cannot be awarded posthumously.

Nobelova nagrada ponovo je ušla u Teslin život.
The Nobel prize entered Tesla's life once again.

Nobelova nagrada, genetski lek za dijabetis, 1997.
Nobel prize, genetic cure for diabetes, 1997.

Nobelova nagrada se ne može dodeliti posthumno.
The Nobel Prize can not be awarded posthumously.

Nobelova nagrada za književnost se dodeljuje od 1901. godine.
Nobel Prizes for literature have been awarded since 1901.

Nobelova nagrada za književnost se dodeljuje od 1901. godine.
The Nobel Prize for Literature was being awarded since 1901.