Sta znaci na Engleskom NOVI CENTAR - prevod na Енглеском

• new center
• new centre
• latest centre
• new mall

Примери коришћења Novi centar на Српском и њихови преводи на Енглески

Novi centar u južnom okrugu.
The new mall in the south district.

Ovako će izgledati novi centar.
This is what the new centre will look like.

Novi centar u BiH obučava pse da nanjuse mine.
New Centre in BiH Trains Dogs to Find Mines.

Još uvek se navikavam na novi centar ravnoteže.
Still getting used to my new centre of gravity.

Novi centar doneo bi nove poslove aerodromu.[ AFP].
The new centre would increase opportunities for the airport.[AFP].

Dok se ne završi novi centar, moramo da izdržimo.
We have to wait until they finish the new center.

Walbridge bi želio premjestiti vaš salon u novi centar.
Mr. Walbridge would actually like to relocate your salon in our new mall.

Svet je dobio novi centar, i to je bila Meri En.".
The world had a new center, and that center was Mary Anne.".

Kompanija je počela procenu izvodljivosti za novi centar.
The company said it has already started feasibility research for the new centre.

Sad se sav novac ulaže u ovo: Novi centar za državnu bezbednost.
All the money's been spent on this… the New Centre for National Security.

On to nije radio zbog slave,… želeo je samo da vodi malu parohiju i da osnuje novi centar.
And he's not doing it for the glory. He wanted himself to run your little parish to create a new centre.

Fordovo pozorište u otvorilo novi Centar za obrazovanje.
Ford 's Theatre Opens New Center for Education.

Šejfer dodaje da će novi centar identifikovati poremećaje bezbednosti na internetu i o njima izvestiti efikasnije nego što je bio slučaj.
Schaffer says the new center will identify and report a breach of cyber security more efficiently than before.

Fordovo pozorište u Vašingtonu, otvorilo je novi Centar za obrazovanje i liderstvo!
Ford's Theatre Opens New Center for Education and Leadership!

Novi centar za lasersku terapiju i dermatološku i plastičnu hirurgiju otvoren je u sredu( 15. oktobra) u Vojno-medicinskoj akademiji u Sofiji.
A new centre for laser therapy and dermatological and plastic surgery opened on Wednesday(October 15th) at the Sofia Military Medical Academy.

U Bukureštu, u Rumuniji, je 15. februara otvoren novi centar za decu beskućnike.
A new centre for homeless children opened in Bucharest, Romania on 15 February.

Taj novi centar projektovan je tako da bude jedan od najvažnijih centara brenda na globalnom tržištu, rekao je potpredsednik Dačije Konstantin Stroe.
This new centre is designed to be one of the most important of the brand on the global market, Dacia Vice-President Constantin Stroe said.

Fordovo pozorište u Vašingtonu, otvorilo je novi Centar za obrazovanje i liderstvo.
Ford's Theater in Washington DC has opened a new Center for Education and Leadership.

Novi centar će funkcionisati i kao informativni centar u kom će posetioci imati priliku da saznaju više o inžinjeringu i praksi obrade podataka kompanije Kaspersky.
The new center will also function as a briefing center where guests will be able to learn more about Kaspersky's engineering and data processing practices.

Kao što mi jednom reče jedan kamiondžija,” Svet je dobio novi centar, i to je bila Meri En.”.
He said,"The world had a new center, and that center was Mary Anne.".

Pored toga što je reč o ustanovi za reviziju koda, novi centar funkcioniše i kao informacioni centar u kom se može saznati više o inžinjeringu i praksi obrade podataka kompanije Kaspersky.
In addition to being a code review facility, the new center will function as a briefing center where guests will be able to learn more about Kaspersky Lab's engineering and data processing practices.

Kao što mi jednom reče jedan kamiondžija,“ Svet je dobio novi centar, i to je bila Meri En.“.
As a truck driver once said to me, he said,"The world had a new center, and that center was Mary Anne.".

Pored toga što je reč o ustanovi za reviziju koda, novi centar funkcioniše i kao informacioni centar u kom se može saznati više o inžinjeringu i praksi obrade podataka kompanije Kaspersky.
In addition to being a code review facility, Kaspersky's latest centre in Madrid will function as a briefing node where guests will be able to learn more about the company's engineering and data processing practices.

Tokom deset godina ekonomske i finansijske krize, u Evropi se oformio novi centar moći:„ upravljanje evrozonom“.
Over the last ten years of economic and financial crisis, a new centre of European power has taken shape: the‘government' of the Euro Area.

Pored toga što je reč o objektu za reviziju kodova, novi centar će takođe funkcionisati kao informativni centar gde će gosti biti u mogućnosti da saznaju više o inženjeringu i praksi obrade podataka kompanije Kaspersky Lab.
In addition to being a code review facility, the new center will function as a briefing center where guests will be able to learn more about Kaspersky Lab's engineering and data processing practices.

Fordovo pozorište u Vašingtonu, otvorilo je novi Centar za obrazovanje i liderstvo.
Now open in Washington DC, is the Ford's Theatre's new Center for Education and Leadership.

Pored toga što je reč o objektu za reviziju kodova, novi centar će takođe funkcionisati kao informativni centar gde će gosti biti u mogućnosti da saznaju više o inženjeringu i praksi obrade podataka kompanije Kaspersky Lab.
In addition to being a code review facility, Kaspersky's latest centre in Madrid will function as a briefing node where guests will be able to learn more about the company's engineering and data processing practices.

Izuzetno iskustvo kupovine u ovakvom konceptu jedan je od mnogih razloga što je Capitol Park brzo postao novi centar porodične kupovine u južnom delu Beograda.
A comfortable shopping experience is one of many reasons that Capitol Park has fast become a new centre for family shopping in the southern suburbs of Belgrade.

U narednih nekoliko meseci u Srbiji i Crnoj Gori biće otvoren novi centar za prekvalifikaciju bivšeg vojnog osoblja, koji će otpuštenim pripadnicima oružanih snaga pružiti priliku da steknu stručna znanja koja će im pomoći da pronađu posao u civilnim institucijama i kompanijama.
A new centre in Serbia-Montenegro for retraining former military personnel is due to open in several months, giving discharged members of the armed forces the chance to learn skills that will help them land jobs at civilian institutions and companies.

Izuzetno iskustvo kupovine u ovakvom konceptu jedan je od mnogih razloga što je Capitol Park brzo postao novi centar porodične kupovine u južnom delu Beograda.
Comfortable shopping and entertainment for children are among the many reasons that Capitol Park has quickly become the new centre of family shopping in the southern suburbs of Belgrade.