Sta znaci na Engleskom NOVO UPOZORENJE - prevod na Енглеском

• new warning

Примери коришћења Novo upozorenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Iran je izdao novo upozorenje.
Iran has added a new twist.

Novo upozorenje je deo dugoročnog plana da sve stranice koje se prikazuju preko HTTP-a pokreću upozorenje„ nije bezbedno“.
The new warning is part of a long-term plan to mark all pages served over HTTP as“not secure”.

Iran je izdao novo upozorenje.
Iran has just issued a New Warning.

Novo upozorenje je deo dugoročnog plana da sve stranice koje se prikazuju preko HTTP-a pokreću upozorenje„ nije bezbedno“.
The new warning is the first stage of a long-term plan to mark all pages served over the non-encrypted HTTP protocol as“Not Secure”.

Novi porez i novo upozorenje.
New tax and a new warning.

Poziv EU Srbiji je novo upozorenje Brisela da je neprihvatljiva politika sedenja na dve stolice u odnosima sa Zapadom i Rusijom, koju pokušava da sprovodi Vučić.
The EU call for Serbia was a new warning from Brussels about the unacceptability of the two-seat policy in relations with the West and Russia, which the Serbian President Alexander Vučić is trying to pursue.

Ali umjesto toga dati ću ti novo upozorenje.
But instead, I will just give you another warning.

Tamo je bilo novo upozorenje, jače od prethodnog.
A new warning was there, brighter than the one before.

Novo upozorenje upućeno je tokom trosatnog konferencijskog telefonskog razgovora grčkog ministra finansija Evangelosa Venizelosa i visokih predstavnika takozvane trojke- Evropske komisije( EK), Evropske centralne banke( ECB) i MMF-a.
The new warning came during a three-hour conference call between Greek Finance Minister Evangelos Venizelos and senior representatives of the so-called troika-- the European Commission(EC), the European Central Bank(ECB) and IMF.

Predsednik SAD Donald Tramp je Severnoj Koreji uputio novo upozorenje, nazvavši je„ problemom“ za koji će se„ pobrinuti“.
US President Donald Trump has issued a fresh warning to North Korea, calling it a"problem" country that"will be taken care of".

Тамо је било ново упозорење, јаче од претходног.
A new warning was there, brighter than the one before.

Иран је издао ново упозорење.
Iran has just issued a new warning.

Светска здравствена организација издала је ново упозорење о смртоносним нивоима загађења ваздуха у неколико највећих градова на свету.
The World Health Organisation(WHO) has issued a stark new warning about deadly levels of air pollution in many of the world's biggest cities.

Нова упозорења о могућности избијања рата који би захватио европске земље стигла су из Норвешке….
New warnings of a possible outbreak of war affecting European countries came from Norway.

Као резултат тога, ФДА је додала ново упозорење о овом повећаном ризику од смрти код пацијената са срчаним обољењима, саветовали су преписивачима да размотре друге антибиотике, и додали су запањујуће резултате истраживања свим Биакин етикетама.
As a result, the FDA has added a new warning about this increased risk of death in patients with heart disease, have advised prescribers to consider other antibiotics instead, and have added the startling study results to all Biaxin labels.

Данас, када су присутни становници Кремља поново наћи непријатеље на Западу, могуће ново упозорење о рушењу нежељене емитовање сателита, из Москве, То не изгледа баш тако луд. U 2015 g.
Nowadays, when the present inhabitants of the Kremlin again found enemies in the West, possible new warning about bringing down unwanted broadcast satellites, coming from Moscow, It does not look quite so crazy. In 2015 g.

Нова упозорења су усредсређена на младе вапе и вапинг течности која садржи састојак марихуане ТХЦ, што је легално и преовлађују у неким америчким државама и повезано је са плућним болестима у земљи.
The new warnings focus on young vapers and the vaping of liquids containing marijuana ingredient THC, which is legal and prevalent in some U.S. states and has been linked to lung illnesses in the country.

Najnovije upozorenje odnosi se na četiri VPN i dve selfie aplikacije, koje je ukupno preuzelo preko 500 miliona korisnika, a koje sadrže opasni adware koji može da nanese velike štete.
This latest warning concerns four VPNs and two selfie apps, with more than 500 million installs between them, all of which contain harmful adware and which seek dangerous system permissions that can inflict serious harm.

Пријавите се за најновије упозорења.
Subscribe for Latest Alerts.

Предбиљежи се да примате обавештења о новим упозорења.
Subscribe to receive notifications of new alerts.

Стигло НАЈНОВИЈЕ УПОЗОРЕЊЕ из Русије!
Latest news from Russia!

Nova upozorenja dizajnirana su da budu vidljiva i lakša za razumevanje.
These construction warnings are specifically designed to be easily visible and easily understood.

Nova upozorenja o mogućnosti izbijanja rata koji bi zahvatio evropske zemlje stigla su iz Norveške.
New warnings of a possible outbreak of war affecting European countries came from Norway.

Светска здравствена организација издала је ново упозорење о смртоносним нивоима загађења ваздуха у неколико највећих градова на свету.
The World Health Organization(WHO) recently warned of health-threatening air pollution levels in major cities around the world.

Најновије упозорење уследило је након значајног повећања испарења вулканског гаса, навела је метеоролошка служба, која је предочила могућу ескалацију ерупција.
The latest warning follows a significant increase in volcanic gas emitted, the agency said, warning of a possible escalation of eruptions.

Најновије упозорење ЦБО долази уочи предсједничких и конгресних избора, а ни предсједник Барак Обама, ни републиканци у Конгресу нису дали знаке да су спремни да попусте у дуготрајној бици око пореза, штедње и буџета.
The budget office's latest warning came amid a presidential and congressional election year in which neither President Barack Obama nor congressional Republicans have shown any signs of giving ground in their protracted battle over taxes, spending and the budget.