Sta znaci na Engleskom OTVORENA ZA JAVNOST - prevod na Енглеском

• open to the public
• opened to the public

Примери коришћења Otvorena za javnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Izložba je otvorena za javnost.
Exhibit is open to the public.

Galerija je primala posetioce još od 16. veka a 1765. zvanično je otvorena za javnost 1765.
The gallery had been open to visitors on request since the 16th century and in 1765 it was officially opened to the public.

Vila nije otvorena za javnost.
The villa is not open to the public.

Istraga sledeće nedelje postaje otvorena za javnost.
Next week's meeting is open to the public.

Biblioteka je otvorena za javnost.
The library is open to the public.

Desetak momaka koji su se predstavili kao zaposleni u Domu kulture rekli su ekipi Insajdera da su dobili naređenje da ne mogu da puste novinare B92 na sednicu, koja je inače otvorena za javnost.
A dozen young men who said they worked for the Culture Center told the Insider team that they had been ordered not to allow B92 reporters to attend the session which was open to public.

Nažalost nije otvorena za javnost.
Sadly it is not open to the public.

TRGOVIŠTE- Mračna kasarna gde su streljani rumunski komunistički lider Nikolaj Čaušesku i njegova supruga Elena trebalo bi da bude otvorena za javnost u poslednjem pokušaju da se poveća" diktatorski" turizam.
The grim barracks where Romania's brutal communist despot Nicolae Ceausescu and his wife, Elena, were executed are to be opened to the public in the latest bid to boost"dictator tourism".

Nažalost nije otvorena za javnost.
It is unfortunately not open to the public.

Centralna Dogma je trenutno otvorena za javnost.
Central Dogma is currently open to the public.

Braon linija je bila otvorena za javnost na 18. maja 1907.
The Zoo opened to the public on 18 May 1937.

Istraga sledeće nedelje postaje otvorena za javnost.
Beginning next week it will be open to the public.

Moja laboratorija nije otvorena za javnost, gdjice Clayton.
My laboratory is not open to the public, Miss Clayton.

Imaju mjesta gdje izlaze, koja su otvorena za javnost.
They have hangouts, but they're open to the public.

Bašta je od 1947. otvorena za javnost.
The garden has been open to public since 1946.

Radionica će biti besplatna i otvorena za javnost.
The workshop will be free and open to the public.

Bašta je od 1947. otvorena za javnost.
The garden was open to the public since 1947.

Bašta je od 1947. otvorena za javnost.
The park has been open to the public since 1928.

Sednica je inače bila otvorena za javnost.
The session was otherwise open to the public.

Bašta je od 1947. otvorena za javnost.
The garden has been open to the public since 1947.

Sednica je, kao i uvek, otvorena za javnost.
The meeting is, as always, open to the public.

Bašta je od 1947. otvorena za javnost.
Since 1947, the gardens have been open to the public.

Sutrašnja sednica biće otvorena za javnost.
The first morning session will be open to the public.

Izložba će ponovno biti otvorena za javnost u nedelju.
The restaurant will open to the public on Sunday.

Otvoren za javnost uglavnom tokom leta;
Open to the public mostly during the summer;

Biće otvoren za javnost u subotu.
Saturday will be open to the public.

Они су отворени за јавност 1961. године и проглашени националним спомеником 1982. године.
They were opened to the public in 1961 and declared a national monument in 1982.

Nije otvoreno za javnost.
This area's not open to the public.