Sta znaci na Engleskom POGREŠNOM SMERU - prevod na Енглеском

• wrong direction
• wrong way

Примери коришћења Pogrešnom smeru на Српском и њихови преводи на Енглески

Vožnja u pogrešnom smeru.
Driving on the Wrong Way.

Da li sve ovo vreme gledamo u potpuno pogrešnom smeru?
Are we looking at all this in completely the wrong way?

Vožnja u pogrešnom smeru.
Driving in Wrong Direction.

Sklonost putovanjima i promenama može vaš život usmeriti u pogrešnom smeru.
Tendency to travel and changes can direct your life in the wrong way.

Došli ste u pogrešnom smeru.
You came in the wrong way.

Čini mi se kao da sam hodala u pogrešnom smeru.
Seems I was walking in the wrong direction.

Išao je u pogrešnom smeru u jednosmernoj ulici.
I went in the wrong direction of the one-way street.

Motor će se okretati u pogrešnom smeru.
Motor turns in wrong direction.

Ali one su tekle u pogrešnom smeru, od severa ka jugu, ili su se prekidale kod Eli Gejnisa.
And they flowed in the wrong direction: north or south. Or else they stopped at the Alleghenies.

Sve je otišlo u pogrešnom smeru.
Everything went in the wrong direction.

Krenuli u pogrešnom smeru?
Gone in the wrong direction?

Pa to i jeste problem, nišanimo u pogrešnom smeru.
That is the problem, we aim in the wrong direction.

Krenuli u pogrešnom smeru?
Going in the wrong direction?

Motor će se okretati u pogrešnom smeru.
Motor rotates in the wrong direction.

Vožnja u pogrešnom smeru.
Driving in the wrong direction.

Motor će se okretati u pogrešnom smeru.
A motor will rotate in the wrong direction.

Krenuli u pogrešnom smeru?
Moving in the Wrong Direction?

Mislim da je to korak u pogrešnom smeru.
I think it's a step in the wrong direction.

Trčanje u pogrešnom smeru.
Running in the wrong direction.

Vidiš da uvek gledaš u pogrešnom smeru.
You're always looking in the wrong direction.

Na žalost u pogrešnom smeru.
Of course, in a wrong direction.

Čini mi se kao da sam hodala u pogrešnom smeru.
It's like I was walking in the wrong direction.

Na žalost u pogrešnom smeru.
Unfortunately, in the wrong direction.

Ali nekad nas odvedu u pogrešnom smeru.
But sometimes we're led in the wrong direction.

Gledali smo u pogrešnom smeru.
We've been looking in the wrong direction.

Problem je što ideš u pogrešnom smeru.
Problem is, you're goin' in the wrong direction.

Ali prvi korak u pogrešnom smeru.
The first step in the wrong direction.

Vidiš da uvek gledaš u pogrešnom smeru.
You always seem to be looking in the wrong direction.

Izgleda da idem u pogrešnom smeru.
I guess I'm headin' In the wrong direction.

Mislim da idemo u potpuno pogrešnom smeru.
I think we are going in entirely the wrong direction.