Sta znaci na Engleskom POKAZUJE MU - prevod na Енглеском

• shows him

Примери коришћења Pokazuje mu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokazuje mu prema vratima.
He shows them to the door.

Jer, Otac voli Sina i pokazuje mu sve što čini.
For the Father loves the Son and shows him all that he does.'.

Pokazuje mu razne stvari.
It shows Him several things.

Jer Otac ljubi Sina i pokazuje mu sve što radi.
For the Father loves the Son… and shows him all that he himself is doing.

Pokazuje mu kako je lako.
It shows him how easy it would be.

Soks svira njegovu omiljenu pesmu i pokazuje mu slike sa njegovog venčanja.
She plays his favorite songs and shows him pictures from his wedding.

Pokazuje mu zemlju većom nego što jeste.
It shows him the earth much larger than it is.

Isus je rekao:” Otac, naime, voli Sina i pokazuje Mu sve što sam čini”( Jovan 5: 20).
Jesus mentions,“The Father loves the Son and shows him all that he himself is doing”(John 5:20).

Pokazuje mu koliko ga zapravo poštuje.
He shows how much he respects him right now….

Ona pomaže muškarcu da dođe do tih dubokih mesta u srcu i pokazuje mu što je prava predanost.
She helps a man reach those deep places in his heart and shows him what real devotion is.

Pokazuje mu da svako loše ponašanje ima i svoje posledice.
Show him that bad behavior comes with consequences.

Otac, naime, voli Sina i pokazuje mu sve što sam čini, i pokazaće mu dela veća od ovih, da se vi čudite.
For the Father loves the Son and shows Him everything which He is doing and He will show Him greater deeds than these so that you will be amazed.

I pokazuje mu kakav je svet bio pre ljudske rase.
And show him the way it was in the beginning before man kinds.

Đavo ga upoznaje, pokazuje mu vrata od tri sobe i kaže mu da mora da izabere jedna gde će provesti večnost.
Satan meets him, shows him doors to three rooms, and says he must choose one to spend eternity in.

Đavo ga upoznaje, pokazuje mu vrata od tri sobe i kaže mu da mora da izabere jedna gde će provesti večnost.
Satan meets him and shows him the doors to three rooms and says he must choose one of the rooms to spend eternity in.

Ovaj dokumentarac pokazuje ga u novom svetlu.
The episode shows him in a new light.

Ovaj dokumentarac pokazuje ga u novom svetlu.
This dossier shows him in new light.

Супер је слатко и показује му да га волиш.
It's super sweet and shows him that you love him..

Сокс свира његову омиљену песму и показује му слике са његовог венчања.
She plays his favorite songs and shows him pictures from his wedding.

Još neko vreme, pokazivala mu je svoje radove.
The other day I was showing him his work.

Ovo sam ja sa predsednikom Obamom, pokazujem mu svoje istraživanje za Državnu Bezbednost.
And this is me with President Obama, showing him my Homeland Security research.

Ja mu pomažem malo, pokazujem mu pravila.
I'm helping him out a little bit, showing him the ropes.

Ona je bila sa Vašim mužem, pokazivala mu stvari dok nije umro.
She was the one who was with your husband, showing him around when he passed away.

Показујем му да брза мода уништава планету, уз велике људске трошкове.
I show him that fast fashion is ruining the planet, at a great human cost.

То је мала бијега за вас и показује му да сте још увијек за авантуру с њим..
It's a small getaway for the both of you and shows him that you're still up for an adventure with him..

Изгледа овако: консултант иде испред појединца, показује му пут и прескаче испред себе када улази у канцеларију.
It looks like this: the consultant goes ahead of the individual, shows him the way and skips ahead of himself when entering the office.

Прва фотографија Билија Кида показује му пиштољом са његове леве стране, наводећи људе да верују да је љевичар.
An early photograph of Billy the Kid shows him with his gun belt on his left side, leading people to believe that he was left-handed.

Она га подстиче да донесе одлуку и показује му да такав какав је стварно у природи, он не може опстати пред Богом.
It challenges him to make a decision and shows him that as he naturally is, he cannot stand before the Holy God.

Ова фраза са ваше стране потврђује мужевност вашег супружника и показује му да цениш све што ради за породицу.
This phrase on your part confirms the masculinity of your spouse and shows him that you appreciate everything he does for the family.

Христос се човеку открива прво у овом животу и показује му пут ка Оцу.
First, Christ reveals Himself to man in this life and shows him the path to the Father.