Sta znaci na Engleskom POKAZUJETE - prevod na Енглеском

• show
• demonstrating
• flex
• display
• showing
• shows
• demonstrates
• exhibiting
• pointing
• prove

Примери коришћења Pokazujete на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokazujete im milost?
Show them mercy?

Jedino vi pokazujete.
You're the only one pointing.

Pokazujete previše kože.
Show too much skin.

Zašto mi pokazujete tu sliku?
Why show me this picture?

Pokazujete dobro finansijsko upravljanje.
Demonstrates sound financial management.

Tako što ne pokazujete svoju sramotu!
By not exhibiting your shame!

Pokazujete iskrenu zainteresovanost za druge.
Demonstrates sincere interest in others.

Zašto mi pokazujete ovakve stvari?
Why show me this kind of stuff,?

Pokazujete čitaocima da su vam ideje valjane i.
Prove to your readers that your idea is worth their time.

Tako takođe pokazujete da vam je stalo!
Showing that you care, too!

Umesto toga, javno ste rekli da nema organizovanog kriminala… i sad pokazujete ovo grozno zastrašivanje.
Instead, you've publicly denied the existence of organized crime… and now this gross display of intimidation.

Time pokazujete ljudima.
You show it to people.

Ako potpišete sporazum koji poziva na međunarodnu arbitražu oko pomorskih pitanja, činjenica da ste veći od Filipina ili Vijetnama ili drugih zemalja nije razlog da idete okolo i pokazujete mišiće“, kazao je Obama za CNN.
If you sign a treaty that calls for international arbitration around maritime issues, the fact that you're bigger than the Philippines or Vietnam or other countries… is not a reason for you to go around and flex your muscles," Obama said.

To Vi pokazujete deci?
You show that to children?

Ako potpišete sporazum koji poziva na međunarodnu arbitražu oko pomorskih pitanja, činjenica da ste veći od Filipina ili Vijetnama ili drugih zemalja nije razlog da idete okolo i pokazujete mišiće“, kazao je Obama za CNN.
If you sign a treaty that calls for international arbitration around maritime issues, the fact that you're bigger than the Philippines or Vietnam or other countries in and of itself is not a reason for you to go around and flex your muscles,” Obama told CNN.

Vi pokazujete da se borimo.
You show that we fight on.

Polaganjem ispita pokazujete da umete….
Passing the exam demonstrates that you can….

Ne pokazujete previše emocija.
Not display much emotion.

Na čudan način pokazujete zahvalnost.
You've a strange way of showing your gratitude.

Vi pokazujete sve simptome toga.
You display all the symptoms.

Komunikativni ste i pokazujete inicijativu.
You are innovative and demonstrates initiative;

Tako pokazujete da poštujete prisutne.
This shows that you respect the person.

Blog je deo sajta gde vi pokazujete vašu stručnost.
Your blog is the section of the site where you flex your know-how.

Kada ne pokazujete nikakvu zainteresovanost.
After showing no interest.

Ali treba biti oprezan zato što… i sami pokazujete simptome sa kojima sam upoznat.
But I need you to be careful because you are… yourself exhibiting symptoms that I'm familiar with.

Ljubav pokazujete na drugačiji način.
Show your love in a different way.

Subota je jedna prilika da se odmorite od vaših materijalnih aktivnosti i na taj način pokazujete da verujete da će Bog blagosloviti vaše napore u proteklih šest dana i obezbediti vam materijalne potrebe.
The Sabbath is an opportunity to rest from your material pursuits, thus demonstrating that you trust God will bless your efforts over the last six days, and provide for your material needs.

Tako pokazujete da poštujete prisutne.
This shows that you respect the participants.

Ljubeći ga pokazujete da vas zanima.
Kissing him shows that you're interested.

Time pokazujete da ste motivisani za posao!
Prove that you are motivated for the job!