Sta znaci na Engleskom POLICIJA JE NAVELA - prevod na Енглеском

• police said
• authorities say
• police say
• force said
• police reported

Примери коришћења Policija je navela на Српском и њихови преводи на Енглески

Policija je navela da nema naznaka da…».
Police said there were no signs of….

Policija je navela da nema naznaka da…».
Police said there is no evidence of….

Policija je navela da su dve osobe uhapšene.
Police said two people had been detained.

Policija je navela da je nerođeno dete možda preživelo.
Police say the unborn child didn't survive.

Policija je navela da je nerođeno dete možda preživelo.
Police have said the child might not survive.

Policija je navela da je nerođeno dete možda preživelo.
Police said here unborn child did not survive.

Policija je navela da su oštećena i dva parkirana automobila.
Police said three parked cars were also damaged.

Policija je navela da je napadač koristio jurišnu pušku tipa AR-15.
Police have said the shooter was armed with AR-15 style assault rifle.

Policija je navela da se veruje da je u pitanju bio samo jedan napadač.
The police said they believed there was only one attacker.

Policija je navela da su tri policajca i novinar povređeni u sukobima.
Police reported three officers and a reporter were injured in clashes.

Policija je navela da je voz zaustavljen i da je evakuisano 510 putnika.
Police said the train was halted and emergency crews managed to evacuate all 510 people on board.

Policija je navela da je Šepard uhapšen uveče ispred restorana la Koza u centru Santa Fea.
Police say Shepard was arrested Monday evening outside La Choza restaurant in downtown Santa Fe.

Policija je navela da je uhapsila 124 osobe i da se situacija vratila u normalu.
The police said on Thursday that six people had been arrested and that the situation had returned to normal.

Policija je navela da je 18 migranata iz Avganistana uhapšeno na stanici u mestu Šturovo na jugu Slovačke.
Police say 18 migrants from Afghanistan were detained in the southern border station of Sturovo.

Policija je navela da je ubistvo bilo toliko nasilno da se nož koji je korišćen slomio.
Authorities say the attack was so violent the blade of the knife they believe was used was broken.

Policija je navela da je 33-godišnji vozač autobusa uhapšen danas pošto je skočio u more kako bi pobegao.
A police statement said the 33-year-old bus driver was detained Sunday after he jumped….

Policija je navela da je 63-godišnji muškarac spasen iz reke Mojke i uhapšen pod sumnjom za ubistvo.
A police statement said a 63-year-old man had been rescued from the Moika river and arrested on suspicion of murder.

Policija je navela da su Nemcov i Mihail Šnajder privedeni zbog pokušaja da predvode nedozvoljenu protestnu šetnju.
Moscow police said Nemtsov and Mikhail Shneider were detained for trying to lead an unsanctioned march.

Policija je navela da još nije jasno da li su osumnjičeni za krijumčarenje migranata među onima koji se ispituju.
Police said it was not immediately clear whether smuggling suspects were among those being questioned.

Policija je navela da je Šepard odbio da uzme alko test, ali da jeste uradio test hodanja koji nije prošao.
Police say Shepherd declined to take a breath test, but he did perform a field sobriety test, which he failed.

Policija je navela u saopštenju da sve ukazuje da je ukradeno posmrtno blago kralja Karla IX pronađeno u Stokholmu.
Police said in a statement that"all seem to indicate King Karl IX's stolen funeral regalia have been found in the Stockholm area.".

Policija je navela da su ubistvo prijavili susedi koji su primetili krv ispod vrata i pozvali hitnu pomoć.
Police said the killing was reported by a neighbor, who noticed blood stains under the apartment door and called emergency services.

Policija je navela da je dva sata pre upada u prodavnicu čovek pucao sedam puta u svoju baku i ranio još jednu ženu koju je naterao da uđe u auto.
Police say the man shot his grandmother seven times and wounded another woman, who he forced into a car.

Policija je navela da je 33-godišnji vozač autobusa uhapšen danas pošto je skočio u more kako bi pobegao.
A police statement said the 33-year-old bus driver was detained Sunday after he jumped into the sea to try and get away from the scene.

Policija je navela da je dva sata pre upada u prodavnicu čovek pucao sedam puta u svoju baku i ranio još jednu ženu koju je naterao da uđe u auto.
Authorities say earlier on Saturday he shot his grandmother seven times and wounded another woman, who he forced into a car.

Amsterdamska policija je navela na Tviteru da je osumnjičeni upucan kada je prišao policajcima s pištoljem, i da je u incidentu ranjen prolaznik.
Amsterdam police said in a tweet that the suspect was shot Wednesday night when he approached officers with the gun.

Policija je navela da je dva sata pre upada u prodavnicu čovek pucao sedam puta u svoju baku i ranio još jednu ženu koju je naterao da uđe u auto.
Authorities say earlier in the day Atkins shot his grandmother seven times and wounded another woman, who he forced into a auto.

Policija je navela da je pozvala demonstrante da se okupe na jednom mostu, Vestminsterskom mostu, gde bi mogla da pomogne da se protest održi na organizovan način.
The force said it had asked all protesters to congregate at Westminster Bridge where officers can facilitate lawful protest.

Policija je navela da je pozvala demonstrante da se okupe na jednom mostu, Vestminsterskom mostu, gde bi mogla da pomogne da se protest održi na organizovan način.
The force said it had asked all the protestors to gather at Westminster Bridge, where officials could promote legitimate protests.

Policija je navela da je dva sata pre upada u prodavnicu čovek pucao sedam puta u svoju baku i ranio još jednu ženu koju je naterao da uđe u auto.
About two hours before taking the hostages, police say the man shot his grandmother seven times and wounded another woman, who he forced into a car.