Sta znaci na Engleskom POLITIČKA KRIZA - prevod na Енглеском

• political crisis
• political standoff

Примери коришћења Politička kriza на Српском и њихови преводи на Енглески

Politička kriza u Nišu.
Political Crisis in Nicaragua.

U Nemačkoj se kuva politička kriza.
There is a political crisis in Mexico.

Politička kriza je veoma blizu.
Civil war is very close.

Sledeći tekstStabilokratija i politička kriza.
Stabilocracy and political crisis.

Politička kriza je veoma blizu.
The Civil war is very close.

U Nemačkoj se kuva politička kriza.
In Germany, a political crisis is percolating.

Politička kriza je veoma blizu.
The political crisis is very close.

U Nemačkoj se kuva politička kriza.
It has also sparked a political crisis in Germany.

Politička kriza bila neizbežna.
Political crisis was thus inevitable.

Ono što vidimo u SAD je skoro potpuno politička kriza.
What we are seeing in the US is pretty much an entirely a political crisis.

Politička kriza daleko je od kraja.
The political crisis is far from over.

Da li će, međutim, višegodišnja politička kriza odvratiti potencijalne posetioce?
But will the ongoing political crisis deter potential visitors?

Politička kriza suviše dugo traje.
The political crisis has gone on long enough.

Predsedavajući OEBS-u pozdravlja dogovor političkih lidera u Skoplju da se prevaziđe politička kriza.
OSCE Chairperson-in-Office welcomes agreement by political leaders in Skopje to overcome political crisis.

Politička kriza u Zimbabveu i dalje traje.
The Ukrainian political crisis persists.

Prema Hodžinim rečima, prerano je govoriti sa sigurnošću o tome u kojoj meri će politička kriza uticati na ekonomski rast.
According to Hoxha, it is too early to know for certain how deeply the political standoff will affect growth.

Srpska politička kriza ugrožava reforme.
Serbian Political Crisis Endangers Reform.

Ali tridesetogodišnja istraživanja naučila su nas da je glad politička kriza koja katastrofalno pogađa raspodelu hrane.
But 30 years of research have taught us that famines are political crises that catastrophically affect food distribution.

Politička kriza u Bukureštu ne jenjava.
The political crisis in Maharashtra continues.

Artan Đerđi, izvršni direktor Fondacije za ekonomske slobode, kaže za SETimes da politička kriza ima široke implikacije.
Artan Gjergji, the executive director of the Foundation for Economic Freedom, told SETimes that the political standoff has broad implications.

Politička kriza u Zimbabveu i dalje traje.
The political crisis in Madagascar continues.

Skupština Kosova: Politička kriza ili rad na postizanju napretka?
Kosovo Parliament: Political Crisis or Work in Progress?

Politička kriza u Zimbabveu i dalje traje.
The political crisis in the Ukraine continues.

Nakon što je rešena politička kriza u zemlji vreme je za svežu inicijativu za članstvo Makedonije u NATO.
Following the political crisis settlement it is time to create a fresh incentive over Macedonia's NATO membership.

Politička kriza u Rumuniji nosi visok ekonomski rizik.
Romanian political crisis runs a high economic risk.

Neki analitičari ustvrdili su da je politička kriza stvorena pre izbora kako bi u stvari karte mogle da se podele pre glasanja.
Some analysts have argued that the political crisis was created ahead of the elections so that the cards could be dealt, in effect, before the vote.

Politička kriza u Makedoniji zbog izlaska DUI iz parlamenta.
Political crisis in Macedonia as DUI leaves parliament.

Međunarodni zvaničnici su upozorili da politička kriza blokira put BiH ka pridruživanju EU i da se time pothranjuje obeshrabrenost javnosti i nepoverenje u političare.
International officials warn that the political crisis is blocking BiH's path towards EU accession, and that this in turn feeds public discouragement and lack of trust in politicians.

Politička kriza izbila je u novembru, posle ostavki šest prosirijskih ministara.
The political crisis erupted in November following the resignations of six pro-Hezbollah cabinet ministers.

Predsednik: Politička kriza bi mogla biti i trebalo bi biti sprečena.
President: Political crisis could have and should be prevented.