Sta znaci na Engleskom POMIRILI - prevod na Енглеском

• back together
• made up
• reconciled
• accept

Примери коришћења Pomirili на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomirili su se.
They've made up.

Nikad se nisu pomirili?
So they never made up?

Pomirili smo se.
We've made peace.

Mi se nikada nismo pomirili.
We were never resigned.

Pomirili su se?
They are resigned?

Da li smo se mi sa tim pomirili?
Are we reconciled to this?

Pomirili bi se.
We would've made up.

I mi se nismo pomirili.
And, also, we are not back together.

Pomirili su se.
They're back together.

Jesmo li se poljubili i pomirili?
Have we kissed and made up?

Pomirili ste se?
You two are back together?

Kad ste se ti i Jim pomirili.
The night you and Jim got back together.

Nisu, pomirili su se.
They're back together.

Sada mi reci da se nismo pomirili.
Tell me now that we're not back together.

Pomirili smo se.
We're getting back together.

Jeste li se vas dvoje izljubili i pomirili?
Have you two kissed and made up?

Da, pomirili smo se.
Yeah, we're back together.

Njegova žena kaže da se nisu pomirili.
According to his wife, they never made up.

Pomirili ste se sa robovlasnicima?
You have made peace with the slavers?

Lani. Rece, pomirili ste se.
Last year, said you two were getting back together.

Pomirili smo se, nema ni tjedan dana!
We've been back together barely a week!

Da nije bilo nje, pomirili bismo se.
If it hadn't been for her, we'd have made up.

Pomirili bi se ili bi vodili ljubav.
We would have made up or made love.

Nisam znala da ste se ti i Chuck pomirili.
I didn't know you and Chuck were back together.

Pomirili s time da ništa ne radim kako treba i do kraja?
Accept that? That I'm… a flake and a failure?

Videla sam da ste se ti i Lizi pomirili, jel?
I saw that you and Lizzie got back together, right?

I tako se Mark i Bob pomirili zato sto je takav Mark bio.
So Mark and Bob made up'cause that's just how Mark was.

Pomirili ste se sa tim da neke stvari nisu u vašim rukama.
You have to accept that some things are out of your hands.

Opravdali Njegovom krvlju i pomirili Njegovom smrću.
We are justified by His blood and reconciled by His death.

Pa, najbitnija stvar je da su se ona i George pomirili.
Well, the important thing is, is that she and george made up.