Sta znaci na Engleskom POSEBNU PRIČU - prevod na Енглеском

special story
posebnu priču
separate story
particular story
посебну причу

Примери коришћења Posebnu priču на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ona nema posebnu priču.
It holds no special story.
Džozef, hvala ti što si podelio ovu veoma intimnu i posebnu priču sa nama.
Joseph, thank you for sharing that very personal and special story with us.
Ona nema posebnu priču.
It do not have any special story.
( Aplauz) Ejdrian Hong: Džozef,hvala ti što si podelio ovu veoma intimnu i posebnu priču sa nama.
(Applause) Adrian Hong: Joseph,thank you for sharing that very personal and special story with us.
Ima li neku posebnu priču?
Do you have a special story?
Kako je jednom objasnio, nastoji da svaka njegova knjiga ima" neku svoju unutrašnju logiku, da ne budu samo gomila prikupljenih i nabacanih tekstova koji sesamo nalaze između istih korica" i trudi se da svaka ima" svoju posebnu priču i zajedničku nit".
As he once explained, he strives to achieve"a kind of an inner logic in each book that makes them more than a collection of randomly selected texts placed between the same covers",always trying to make them"have their own special story and a background that connects them".
Ima li neku posebnu priču?
Does it have a special story?
Ova krema nema neku svoju posebnu priču.
The map doesn't have any particular story.
Hrabrost svoju posebnu priču zaslužuje!
Its beauty deserves a separate story.
Ova krema nema neku svoju posebnu priču.
This recipe doesn't have any special story.
No, hrabrost svoju posebnu priču zaslužuje!
But their lives deserve a separate story.
Ova krema nema neku svoju posebnu priču.
This cream does not have some special story related to it.
Hrabrost svoju posebnu priču zaslužuje!
The history of its creation deserves a special story.
Ima li neku posebnu priču?
Do you have any particular story?
Hrabrost svoju posebnu priču zaslužuje!
His extraordinary contribution merits a separate story.
Želim da ti ispričam jednu posebnu priču, priču o samuraju Tošiju.
There's a special story I'd like you to know. The story about the samurai, Toshin.
Посебна прича- Водолија жена.
Special story- Aquarius woman.
Nema neke posebne priče oko izbora mog imena.
There's no special story about my name.
Свака има своју посебну причу.
Everyone has their own particular story.
Nema tu neke posebne priče.
There is no special story.
Posebna priča su integracije poslovnih softvera( ERP, CRM…) sa internet sajtom firme.
A special story is the integration of business software(ERP, CRM…) with the company site.
To je posebna priča i ja sam siguran da će sve biti u redu.
It's a separate story, and I am sure that everything will be OK.
Posebna priča su devojke.
This is a special story for girls.
To je posebna priča….
It is a special story….
Noćni život Beograda je zaista posebna priča.
Belgrade nightlife is really a special story.
Zašto je takav to je posebna priča.
Why this is so is a separate story.
Nije tu?- To je posebna priča.
This is a separate story.
DB je posebna priča, obožavam je.
HP is a great story and I love it.
( Oni su posebna priča…).
(that is a great story…).
A što ne možeš da mrdneš od motora,to je posebna priča.
If you can't afford to switch up your car,that's a different story.
Резултате: 30, Време: 0.026

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески