Sta znaci na Engleskom POSLANICIMA - prevod na Енглеском

• mps
• lawmakers
• deputies
• members
• messengers
• legislators
• apostles
• parliamentarians
• senators
• meps
• parliament

Примери коришћења Poslanicima на Српском и њихови преводи на Енглески

Uručena je svim poslanicima.
As given to all delegates.

A o poslanicima de ne govorim.
I am not talking about the apostles.

Uručena je svim poslanicima.
It was sent to all senators.

Poslanicima u Skupštini uopšte nije lako.
It is not easy for MPs at all.

Uručena je svim poslanicima.
It is distributed to all delegates.

Poručujemo poslanicima da ne dozvole taj stid i sram.
We ask MPs not to allow this shame and embarrassment.

Novinari se miluju sa poslanicima.
Reporters rub shoulders with MPs.

To omogućava poslanicima ili lordovima da preispitaju Vladin stav.
This allows MPs or Lords to question the government on the statement.

Da bi bilo u skladu sa poslanicima.
In that respect, equal with the apostles.

Da on ne može poslanicima da naredi da prisustvuju zasedanjima.
It is not possible for the company to send representatives to attend meetings.

Zbog toga je nastalo komešanje među poslanicima.
Understandably this caused a stir among the Apostles.

Molim vas, obraćajte se poslanicima sa poštovanjem.
Please talk to the teachers, respectfully.

Kako ste zadovoljni saradnjom sa kolegama poslanicima?
How well do you collaborate with fellow teachers?

Želim neizmerno da se zahvalim poslanicima na konstruktivnoj raspravi.
I thank Senators for what has been a constructive debate.

Morao je da ode u Parlament, da se obrati poslanicima.
He's had to go to the Houses of Parliament to talk to MPs.

Želim neizmerno da se zahvalim poslanicima na konstruktivnoj raspravi.
I want to sincerely thank all the Senators for the robust debate.

Parlamentarnoj komisiji spoljne poslove u poslanicima.
The Parliamentary Committee on Foreign Affairs of the Parliament.

Na kraju želim da se zahvalim svim poslanicima koji su danas učestvovali u raspravi.
In closing, I thank all the Members who participated in the debate today.

UDF je insistirala da se ista mera primeni i prema poslanicima.
The UDF has been insisting that the same measure be adopted for MPs.

Han se neće sastati sa poslanicima Srpske liste?
Hahn won't meet with the representatives of the Serbian list?

Dom je rekao svoje, i ova Vlada će slušati", rekla je poslanicima.
The House has spoken and this government will listen," she told MPs.

Ovaj dokument dostavljen je svim poslanicima Skupštine Srbije.
This letter has been provided to all members of the Assembly Committee.

Dom je rekao svoje, i ova Vlada će slušati", rekla je poslanicima.
The House has spoken and the government will listen," May told lawmakers.

U svakom slučaju, zahvaljujem se svim poslanicima koji su učestvovali u raspravi.
However, I do want to thank all the Senators who participated in the debate.

A na Dan kad ih pozove pa rekne:" Šta ste odgovorili poslanicima?".
( 65) And[mention] the Day He will call them and say,"What did you answer the messengers?".

A Valam reče Valaku: Nisam li i poslanicima tvojim koje si poslao k meni rekao govoreći.
Balaam said to Balak,"Didn't I also tell your messengers who you sent to me, saying.

Naredni članakHan se sastao sa kosovskim zvaničnicima i poslanicima„ Srpske liste“.
Previous articleHahn meets with Kosovo officials and“Serbian List” MPs.

Opozicionim poslanicima bi, međutim, bilo obezbeđeno onoliko vremena za govornicom koliko im bude potrebno.
Opposition deputies, however, would be allowed as much speaking time as needed.

Han se sastao sa kosovskim zvaničnicima i poslanicima„ Srpske liste“.
Hahn meets with Kosovo officials and“Serbian List” MPs.

Poslanicima je omogućeno da nadziru sprovođenje posebnih dokaznih radnji, kao što je prisluškivanje.
MPs are enabled to oversee the conduct of special investigative techniques, such as wiretapping.