Примери коришћења Poslednje noći на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poslednje noći su se ponapijali.
Sećam se poslednje noći u kući.
Poslednje noći su se ponapijali.
So last night they baked.Sećam se poslednje noći u kući.
I remember the last night in the old house.Poslednje noći smo puno razgovarali.
We did a lot of talking last night.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prošle noćiprethodne noćičitavu noćduga noćneprospavane noćiposlednja noćsvu noćdruge noćibesane noćimnoge noći
Више
Употреба са глаголима
Naročito na ono što se dogodilo poslednje noći.
Especially with what happened last night.Poslednje noći sam spavala s njim u krevetu.
Last night I laid in bed with him.Naročito na ono što se dogodilo poslednje noći.
Especially after what happened last night.Setio sam se svog oca poslednje noći njegovog života.
I remembered my last day, of his life.Osuđeni na smrt, kažu,neobično čvrsto spava poslednje noći.
To death, they say,sleep very soundly on the last night.Setio sam se svog oca poslednje noći njegovog života.
I still remember the last night of his life.Poslednje noći u Dubaiju izašla je u provod s koleginicama iz Norveške.
The last night in Dubai she went out on the town with female colleagues from Norway.Šta to pada na zemlju poslednje noći za zloga meseca?
What fell down from the evil moon last night?Poslednje noći koju smo bili zajedno, rekao sam Alison da ćemo se naći u Njujorku.
The last night we spent together, I told Alison that I'd meet her in New York.Šta to pada na zemlju poslednje noći za zloga meseca?
What was it fell last night from the evil moon?Tokom moje poslednje noći u Srbiji imao sam priliku da se sretnem s nekim od mojih dragih kolega.
During my last night in Serbia I had a chance to see a couple of my dear colleagues.Video sam to još jednom, na tebi, te poslednje noći u kampu.
I've only seen it one other time, on you, that last night in camp.Poslednje noći svog života, Husan Kerimov je trebalo da isporuči paket: 1, 6 miliona dolara u gotovini.
On the last night of his life, Khusan Kerimov had a package to deliver: $1.6 million in cash.Eto nas, duše itela natrpana u crkvi u Teksasu, poslednje noći naših života.
There we were, souls andbodies packed into a Texas church on the last night of our lives.Poslednje noći u 88… sveštenik je poludeo… i rekao Jen da se nikada neće dogoditi izmedju nje i Freita.
That last night at the 88 the priest got whacked out and said it'd never happen between her and Freita.Razmišljam o snu koji sam sanjala poslednje noći u vozu, o snu u kojem pratim Ru u krejinom obliku.
I think of the dream I had the last night on the train, where I followed her in mockingjay form.Moje poslednje noći u stanu Amerika i Šepli su bili neobjašnjivo odsutni i Trevis se pomučio oko posebne večere.
My last night in the apartment, America and Shepley were inexplicably absent, and Travis labored over a special Znam da su događaji od poslednje noći uticati na mnoge ljude i izazvati zabrinutost", rekao je Hopkins.
I know that the events of last night will have affected many people and caused concern," Hopkins said Tuesday.Poslednje noći svog ropstva u Egiptu, kad je izgledalo da nema nikakvog znaka oslobođenja, Bog je naredio da se pripreme za brzo oslobođenje.
On the last night of their bondage in Egypt, when there appeared no token of deliverance, God commanded them to prepare for an immediate release.Tu poslednju noć neću moći da izbrišem iz glave.
Seriously can not get last night out of my head.Da je meni ovo poslednja noć na Zemlji, poljubio bih te.
And if-- if it were the last night on Earth… I'd kiss you.Ovo mi je poslednja noć ovde….
Today is my last day here….Je ovo poslednja noć života.
This is the last night of their lives.To je za njega bila poslednja noć na zemlji, i on je to znao.
This was his last day on earth, and he knew it.Ovo je bila poslednja noć u njihovoj porodičnoj kući.
This was last night in her family's home.
