Примери коришћења Pozitivnu atmosferu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pozitivnu atmosferu.
U zadnje dve nedelje ja sam… se jako trudila stvoriti pozitivnu atmosferu.
For the last two weeks I have tried hard to create a positive atmosphere.On misli da će uspeti da održi pozitivnu atmosferu između države i verskih zajednica.
He thinks a positive atmosphere between the state and religious communities will be kept.Hteo sam da i u Beogradu imam ono što sam imao u Madridu- dobar provod, razbijanje dosade i pozitivnu atmosferu.
I wanted to have in Belgrade what I had in Madrid- good time and positive atmosphere.On misli da će uspeti da održi pozitivnu atmosferu između države i verskih zajednica.
He thinks they will manage to maintain positive atmosphere between the state and religious communities.Combinations with other parts of speech
Uživajte u vremenu koje ste odvojili za sebe, ali uživajte i u druženju sa drugima, jerćete samo tako stvoriti pozitivnu atmosferu i mir.
Enjoy the time you've taken for yourself, but don't let up in socializing with others,because this will only create a positive atmosphere in your life.Treba da stvorimo dugotrajnu pozitivnu atmosferu za zapošljavanje osoba sa posebnim potrebama“, rekla je ona.
We need to create a long-term positive atmosphere for the employment of persons with disabilities," she said.Možda je trebalo dapromenimo mišljenje navijača o prošlosti, a ne znam mnogo za entuzijazam, osećam pozitivnu atmosferu u klubu i oko njega.
Maybe we had to change the minds of fans about the past, butwhile I don't know too much about enthusiasm I feel there is a positive atmosphere in and around Melwood at moment.Ali kroz saradnju možemo da gradimo pozitivnu atmosferu[ i] otvorimo nove prilike za političare da rešavaju probleme," rekao je on.
But through co-operation, we can build a positive atmosphere open a new window of opportunity for politicians to solve the problems," he said.Zaključak tog sastanka bio je dase stvori atmosfera za dijalog, ali ovi potezi su neprijateljski akti i ne stvaraju pozitivnu atmosferu za dijalog“, napominje Dačić.
The conclusion of that meeting was to create an U međuvremenu,( nuklearni)sporazum iz Ženeve stvorio je pozitivnu atmosferu na polju ekonomije i ta atmosfera će se dalje poboljšavati sprovođenjem sporazuma.
Meanwhile, the Geneva[nuclear]agreement has created a positive atmosphere in the economic field and this Iako pregovorač UN-a Metju Nimic nije ponudio nikakav novi predlog za rešavanje 17-godišnjeg spora,on je zatražio od dve strane da održe pozitivnu atmosferu koja bi mogla da pomogne u pronalaženju rešenja.
Although UN negotiator Matthew Nimetz did not offer any new proposals for the 17-year dispute,he asked the two sides to maintain a positive atmosphere that would facilitate a solution.Nedaleko odatle u sedištu EU,komesar Frans Timermans rekao je novinarima da pozdravlja“ veoma pozitivnu atmosferu” na demonstracijama, koje se održavaju u trenutku dok počinje kampanja za izbore u Kataloniji koji bi, kako se Madrid nada, mogli da okončaju zastoj nastao odbijanjem španske vlade da prizna rezultate referenduma o nezavisnosti, koji je Pudždemon održao u septembru.
At the EU executive's headquarters,Juncker's deputy Frans Timmermans told reporters he welcomed the“very positive atmosphere” of the demonstration, which took place as campaigning has got under way for a Catalan election which Madrid hopes can end the deadlock created by its refusal to recognize an independence vote Puigdemont held in September.Mnogo pozitivnija atmosfera je u školi!
There is a very positive atmosphere in the school!Успостављање позитивне атмосфере.
Promoting a positive atmosphere.Креирајте позитивну атмосферу.
Building a positive atmosphere.Veoma pozitivna atmosfera.
A very positive atmosphere.Sada je[ u Rumuniji] pozitivna atmosfera", ukazao je on.
Now there's a positive atmosphere[in Romania]," he said.Veoma pozitivna atmosfera.
Extremely positive atmosphere.Oko Vas je pozitivna atmosfera gde god da budete danas.
Create a positive atmosphere around you no matter where you are.Izuzetno pozitivna atmosfera tokom seminara.
There is an overwhelmingly positive atmosphere at the festival.Креирајте позитивну атмосферу.
Build a positive atmosphere.Овакав став ће створити веома добра и позитивна атмосфера око вас!
Having a Занимљив ентеријер обојен шареним тоновима креира позитивну атмосферу и веома љубазну добродошлицу.
An interesting interior with coloured tones creates a positive atmosphere and a very kind welcome.Разговори су били веома конструктивни и протекли су у веома позитивној атмосфери.
The talks were constructive and held in a positive atmosphere.Kod kuće se osećala neka pozitivna atmosfera.
We observed there was a positive atmosphere in the home.Тамо где је увек гужва због свежег пива и позитивне атмосфере.
Where there is crowded because of fresh beer and a positive atmosphere.Naveo je da je sastanak održan u veoma optimističkoj i pozitivnoj atmosferi.
He said the talks were held in very constructive and positive atmosphere.Они су такође охрабривали путнике иутицали на стварање позитивне атмосфере.
They also interact with customers andwork to cultivate a positive atmosphere.Беж боја опушта,ублажава стрес и ствара позитивну атмосферу….
Beige color relaxes,relieves stress and creates a positive atmosphere….
