Примери коришћења Pravim putem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Idemo pravim putem!.
Jesi siguran da idemo pravim putem?
Are you sure we're going the right way?Idem li pravim putem za Tomshino?
Am I going the right way to Tomshino?Da idem napred pravim putem.
To moving forward the right way.Dok ih mi poričemo,mi hodamo pravim putem dok istovremeno mislimo na sve moguće načine da spasimo sva bića, spasimo ljude sveta i spasimo kineski narod.
As we negate them,we are walking a straight path while at the same time thinking of every possible way to save all beings, save the people of the world, and save the Chinese people.Siguran si da idemo pravim putem?
Sure we're going the right way?Krenuo je pravim putem, hrišćanskim.
They are going in the right direction with Christianity.Kad tako činimo,idemo pravim putem.
When we do,we are on the right track.Ko ide pravim putem?"?
Who's on the Right Track?Bog želi od nas da krenemo pravim putem.
Vi idete pravim putem.
You go the right way.Zašto što bi trebalo da idem pravim putem?
Why? Because i should take the right path?Vi idete pravim putem.
You take the right way.Dečaci i devojčica su ih poveli pravim putem.
Boys and Girls Aid does it the right way.Ovaj ide pravim putem.
This guy's going the right way.Ali ispada da sam sve vreme isao pravim putem.
I have been on the right track all along.Da me vodi pravim putem.
Guiding me towards the Right path.Donesi odluku da svoj život usmeriš pravim putem.
Make choices that take your life in the right direction.Boga da te vodi pravim putem.
May God lead you on the right track.Ovo su znaci da razvoj vaše bebe ide pravim putem.
It shows your baby is on the right track.Vazno je da se krene pravim putem.
It is important to start on the right track.Oni su sada motivisani da nastave pravim putem.
He has motivation to stay on the right path.Vazno je da se krene pravim putem.
It is imperative he continues on the right track.Jarac će dobiti signal da krene pravim putem.
Capricorn will get the signal to go the right way.Baš je to vrlina koja uči ipobuđuje čoveka da ide pravim putem, i da ne skreće u bespuća.
Discernment is the virtue that teaches anddisposes a man to follow the straight path and not turn off at crossroads.Verovatno su vaši stavovi pogrešni i ne idete pravim putem.
You have gone mad and are not following the right path.Da li si siguran da idemo pravim putem?
Are you sure we're going the right way?Mi smo krenuli od DIY svirki ičini se išli pravim putem.
We kept in touch andit seemed to go the right way.Sve što mi treba da idem pravim putem.
Nadamo se da će nam ovo pomoći da krenemo pravim putem.“.
Hopefully this gets us going in the right direction.”.
