Sta znaci na Engleskom PRELAZA - prevod na Енглеском

• crossing
• transition
• checkpoints
• pass
• points
• transitions

Примери коришћења Prelaza на Српском и њихови преводи на Енглески

Δ je funkcija prelaza.
T is the transition function.

Dodavanje prelaza između slajdova.
Add transitions between slides.

Stani kod pružnog prelaza.
Stop at the railroad crossing.

Nijedan od ovih prelaza nije bio lak.
None of these transitions have been easy.

Možete ga videti iza tog prelaza.
You can see it from that crossing.

Postoje dva prelaza na ruskoj granici.
You have two crossings at the Russian border.

To je samo stadijum prelaza.
It's merely a stage of transition.

Prelaza iz jednog energetskog stanja u drugo.
The transition from one energy state to another.

Postoji veliki broj graničnih prelaza.
There was a lot of border crossing.

Video obuka: Primena prelaza između slajdova.
Video training: Apply transitions between slides.

Postoji veliki broj graničnih prelaza.
There are numerous road border crossings.

Pomagala je cuvaru prelaza kad je imala cetiri godine.
She was helping the crossing guard when she was four.

Ali nema puta duž pruge sve do Vilet prelaza.
But, there's no road along the track'til Willett Crossing.

To je jedan od graničnih prelaza prema Albaniji.
That's one of the Albania border crossings.

Možda ih zaustavim pre nego što stignu do prelaza.
Maybe I can stop them before they get to the crossing.

Treba što pre da odeš do prelaza kod Glen Rouana.
You're to go to glen rowan cross with all due haste.

Rekla je da je još uvek zabrinuta u vezi tvog prelaza.
She said she's still worried about your transition.

Gde nema prelaza preko velike reke, gazova i senki.
Where there is no crossing a big river, no fords, no shallows.

Iran zatvorio dva granična prelaza sa Irakom.
Iran reopens border crossing points with Iraq.

Postoje tri prelaza, a on može biti samo na jednom.
There are three checkpoints, and he can only be at one at a time.

Mormo ici ovim putem preko prelaza za Pleiku.
We have to take this trail over this pass into Pleiku.

Današnja patrola našla je ovo na kapiji porterovog prelaza.
Today's patrol found this hanging from the gate at Porter's Pass.

Dodavanje, promena ili uklanjanje prelaza između slajdova.
Add, change, or remove transitions between slides.

Onda smo zalupali na šalter njihovog graničnog prelaza.
So we drove up to the window of the border crossing.

Oba datuma su tačke prelaza, visoke energije i frekvencije.
Both are transition points, high in energy and frequency.

Ali ako se ne varam, u blizini nema prelaza.
But unless I'm mistaken, there's no crossing in these parts.

Nije bilo nikakvog prelaza, osećaja da se približava opasnost.
There was no transition at all, no sense of approaching danger.

I dalje čekamo Togakanov tim da se pojavi sa prelaza.
Waiting for the Togokahn Team to come out of the pass.

Posle San Marcos prelaza, idite Winthrop cestom do Canyon Diabla.
After San Marcos Pass, you take the Winthrop road to Canyon Diablo.

Prelazi zatvorenu ulicu dvadesetak metara od pešačkog prelaza.
Cross the road within 20 meters of a pedestrian crossing.