Sta znaci na Engleskom PROBLEM SAMO - prevod na Енглеском

• just a problem
• only a problem
• just an issue
• only an issue

Примери коришћења Problem samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije problem samo pitaj!
No problem just ask!

Nije da pravim problem samo….
I have no problem just….

Nije problem samo pitaj.
Not a problem, just ask.

Nije da pravim problem samo….
Not that I had a problem, just….

Nije problem samo pitaj.
No problem, just ask us.

Ako budes imao bilo koji problem samo me nazovi.
Any problem, just call me.

Nije problem samo pitaj.
No problem, just ask him.

Mi ne možemo rešiti ovaj problem samo kroz molitvu.
We cannot solve this problem only through prayers.

Nije problem samo pitaj.
Also no problem, just ask.

Mislim da nije problem samo Coop.
I don't think Coop is the only problem here.

Problem samo postaje sve veći i veći.
Continue and the problem just becomes larger and larger.

Ovo nije problem samo mladih.
This is not only a problem of the young.

Nije problem samo u tome što si verovatno zaražen.
It's not just a problem that you're probably infected.

Stres nažalost nije problem samo odraslih.
Stress isn't just a problem for adults.

To je problem samo ako promašiš.
That's only a problem if you miss.

Stres nažalost nije problem samo odraslih.
Stress isn't a problem only for adults.

Nije to problem samo s našim izdavačima.
It's not just a problem for publishers.

Nažalost, ovo nije problem samo mladih.
But it is not just a problem for the young.

To je problem samo kad ga ti nemaš.
It's only an issue when you're not having any.

Nažalost, ovo nije problem samo mladih.
Sadly, this is not only an issue for the young.

Nije to problem samo s našim izdavačima.
This is not just a problem for publishers.

Nažalost, ovo nije problem samo mladih.
Of course, this is not only a problem for youth.

To nije problem samo Državne bezbednosne agencije.
It's not just a problem for the National Security Agency.

Nažalost, ovo nije problem samo mladih.
Of course this isn't just a problem for youngsters.

To nije problem samo u Srbiji, nego u regionu i u Evropi.
That is not a problem only in Serbia, but in the region and Europe.

Stres nažalost nije problem samo odraslih.
However, stress is not only a problem for adults.

To je problem samo ako se bojite munja, a ja se ne bojim.
Which is only a problem if you're afraid of lightning, which I am not.

Stres nažalost nije problem samo odraslih.
Unfortunately, stress is not just a problem for adults.

To nije problem samo za Srbiju, nego i za mnoge druge zemlje.
It's not only a problem for Korea, but for many other countries too.

To pokazuje da ne postoji problem samo s ovom ili onom strankom.
This shows that it is not just a problem with one party or another.