Sta znaci na Engleskom PSIHIJATRIJSKU BOLNICU - prevod na Енглеском

• psychiatric hospital
• mental hospital

Примери коришћења Psihijatrijsku bolnicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Moju psihijatrijsku bolnicu.
My mental hospital.

Zamišljam više kao psihijatrijsku bolnicu.
I'm thinking more like mental hospital.

Mogla bih prihvatiti to da ti vjeruješ da je to što govoriš istina i odvesti te u najbližu psihijatrijsku bolnicu.
I could either accept that you really believe what you're telling me is true and take you to the nearest psychiatric hospital.

To je psihijatrijsku bolnicu.
It's a psychiatric hospital.

Možda… možda te smeste u psihijatrijsku bolnicu.
Maybe they put you in a psychiatric hospital.

Bio je poslat u psihijatrijsku bolnicu, ali je prethodnih meseci živeo u" terapeutskoj stambenoj zajednici" sa manjim stepenom kontrole.
He was sent to a psychiatric hospital, but in recent months had been living in a less strictly regulated“therapeutic residential community.”.

Uzmimo na primer psihijatrijsku bolnicu.
Lastly, a psychiatric hospital.

Kad sam nestala nakon Paskalove smrti, bila sam slomljena, i trebala mi je pomoć, pa sam se prijavila u psihijatrijsku bolnicu.
When I disappeared after Pascal's death, I'd fallen apart, and I needed help, so I checked in to a psychiatric hospital.

Odveden je u psihijatrijsku bolnicu.
He was taken to a psychiatric hospital.

Baš pre nego što je Aleks Hek zatvoren u psihijatrijsku bolnicu.
Just before Alex Heck was confined to a mental hospital.

Ili idete u psihijatrijsku bolnicu.
Or you're admitted into a mental hospital.

Mislio sam da bi mogao da posetiš psihijatrijsku bolnicu.
I was thinking: You could check the local psychiatric hospital.

Policija je opkolila psihijatrijsku bolnicu u nemačkom gradu Degendorf u Bavarskoj, gde je četrdesetogodišnji muškarac uzeo ženu kao taoca, izveštava„ Pasau noje nahrihten“.
Police have surrounded a psychiatric hospital in the German city of Deggendorf, Bavaria, where a 40-year-old man took a female hostage, Passauer Neue Nachrichten reported.

Ja nisam stigla u psihijatrijsku bolnicu.
She didn't go to the psychiatric hospital.

Visoka komesarka će posetiti psihijatrijsku bolnicu" Dr. Laza Lazarević" u Padinskoj Skeli, u saradnji sa Nacionalnim mehanizmom za prevenciju torture, sa ciljem da se podigne svest o ljudskim pravima i pitanjima vezanim za proces deinstitucionalizacije u Srbiji. Visoka komesarka će održati konferenciju za štampu u Medija centru u Beogradu, na adresi Terazije 3, u utorak 18. juna u 16. 00. Tokom boravka na Kosovu( 19-20. jun), Navi Pilaj će se sastati sa predstavnicima kosovskih vlasti, pravosudja i skupštine.
The High Commissioner will visit the psychiatric hospital'Dr. Laza Lazarevic' in Padinska Skela, jointly with the National Torture Prevention Mechanism, in order to raise awareness of the human rights aspects and concerns linked to the deinstitutionalization process in Serbia. On Tuesday 18 June, the High Commissioner will hold a press conference at the Media Center, Belgrade Terazije 3 at 16.00 hrs. While in Kosovo(19-20 June), Pillay will meet with the representatives of the Kosovo authorities, judiciary and Parliament.

Oni su zakupili staru psihijatrijsku bolnicu.
They have leased an old mental hospital.

Nju su vlasti odvele i smestile u psihijatrijsku bolnicu, tako da je nekoliko narednih godina Vil živeo sa starijim bratom dok brat nije izvršio samoubistvo pucnjem u srce.
She was taken away by authorities and placed in a psychiatric hospital, and so for the next several years Will lived with his older brother, until he committed suicide by shooting himself through the heart.

Ali, kaki bi joj pomogli, poslali smo je u psihijatrijsku bolnicu.
But to help her get better, she's being sent to the psychiatric hospital.

Zašto ne zoveš Psihijatrijsku bolnicu u Gorici?
Why don't you call the Psychiatric Hospital in Gorizia?

Patrik je zatvorio brata u psihijatrijsku bolnicu na 1 god.
Patrick treated his brother to a one-year stint at McLean Psychiatric Hospital.

Psihijatrijska bolnica MekArtur.
MacArthur Psychiatric Hospital.

Ima veze sa psihijatrijskom bolnicom koja je bila ovde.
It's something to do with a mental hospital that used to be around here.

Ona je psiho-farmakolog u psihijatrijskoj bolnici" Viktorija".
She's a psycho-pharmacologist at Victoria Psychiatric Hospital.

Psihijatrijskoj bolnici?
Mental hospital?

Психијатријске болнице Лаванг.
Lawang Psychiatric Hospital.

Године 1965. одведен је у психијатријску болницу.
At age 15, she was sent into a mental hospital.

Psihijatrijska bolnica Vista.
Vista Psychiatric Hospital.

Bio je pacijent u psihijatrijskoj bolnici.
Was. A patient at a mental hospital.

Ја сам био у психијатријској болници дуже време лошег.
I was in a psychiatric hospital for a long time ill.

Сада се тај младић налази у психијатријској болници.
Now that boy is in a mental hospital.