Примери коришћења Razgovor sa vama на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Razgovor sa vama.
Završio sam razgovor sa vama.
Razgovor sa Vama nam je jako pomogao.
Talking with you helped me a lot.Završila sam razgovor sa vama.
I'm done talking to you.Razgovor sa Vama nam je jako pomogao.
Talking with you was a great help.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
telefonski razgovorozbiljan razgovorprivatan razgovormali razgovordug razgovordobar razgovornormalan razgovorzanimljiv razgovoriskren razgovorposlednji razgovor
Више
Употреба са глаголима
Da podelim razgovor sa vama.
Razgovor sa vama je gubljenje vremena!
Talking to you is a waste of time!Mislim da sam završio razgovor sa Vama.
I think I'm finished talking to you.Razgovor sa Vama nam je jako pomogao.
Talking to you has been very helpful.Drago mi je što sam imao razgovor sa vama.
I'm glad I had this conversation with you.Razgovor sa Vama nam je jako pomogao.
Talking with you has been a big help.Nismo završile razgovor sa Vama.
Razgovor sa vama je uteha za moju dušu.
Talking with you is a comfort to my soul.Mozda ce neko hteti da nastavi razgovor sa vama.
It may even want to keep talking with you.Ne baš. Razgovor sa vama mi je dosta pomogao.
Not really. Talking with you has helped a lot.Da li se trudi da na sve načine započne razgovor sa vama?
Does he try to start conversations with you?Razgovor sa vama podiže moje raspoloženje, Ella Mae.
Talking to you lifted my spirits, Ella Mae.Da li se trudi da na sve načine započne razgovor sa vama?
Has she tried to start conversations with you often?Razgovor sa vama je kao vožnja na vrtešci.
Talking to you is like riding on a fuckin' merry-go-round.To je zato što želim da imam pivo i razgovor sa vama.
It's because I want to have a beer and a conversation with you.Vidite, voleo bih da nastavim razgovor sa vama, ali moram da idem na posao.
See, I'd like to keep talking with you, but I got to go to work.I nemojte uvek čekati da drugi započinju razgovor sa vama.
Don't wait for others to initiate the conversation with you.Stoga još dok sam razmišljao da obavim ovaj razgovor sa vama kroz ovu knjigu, znao sam da želim da izbegnem stvoriti jednoglasni govor, monolog, propoved ili besedu.
So from the very moment that I contemplated having this conversation with you through this book, I knew I wanted to avoid creating a single-voice oration, a soliloquy, a sermon or eex.A da sam pošao za njim,prekinuo bih razgovor sa vama.
If I went after him,I'd have Razgovor sa Vama je najbolji način da shvatimo šta tačno želite, da bismo mogli da stvorimo sliku o obimu posla koji je potreban za izradu Vašeg web sajta, od čega zavisi i cena.
Talking to you is the best way Ne mogu da vam opišem koliko mi je pomogao razgovor sa vama.
I can't tell Lak način da vidite da li je muškarac zainteresovan je da obratite pažnju koliko napora ulaže u razgovor sa vama.
A simple way to see if a man is interested to note how much effort he is putting into conversation with you.Prva je kako je mi zovemo potapanje lestvice veštine isada ću se vratiti tamo gde sam počeo svoj razgovor sa vama, koji je bio o premeštanju poslova.
The first is what we called sinking skill ladder, andnow I'm going to go back to where I started my conversation with you, which was about the flight of jobs.Da li ste ikada sedeli u baru, na aerodromu iliu knjižari kada je potpuni stranac pokušao da započne razgovor sa vama?
Have Na samom početku moram da kažem da je velika čast voditi ovaj razgovor sa vama.
First of all I would like to say that it is an honor for me to be able to conduct this interview with you.
