Примери коришћења Režimu kompatibilnosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo izvedene tabele koje se kreiraju u režimu kompatibilnosti radiće u starijim verzijama programa Excel.
Sačuvajte radnu svesku u Excel 97-2003 formatu, azatim ponovo kreirajte ovaj izveštaj izvedene tabele u režimu kompatibilnosti.
Save the workbookto Excel 97-2003 format, and then re-create this PivotTable report in Compatibility Mode.Ako više ne želite da radite u režimu kompatibilnosti, možete da konvertujete radnu svesku u trenutni format datoteke.
If you no longer want to work in Compatibility Mode, you can convert the workbook to the current file format.Radnja koju treba izvršiti Radnu svesku sačuvate u Excel 97-2003 formatu datoteke, a zatim daradite sa tu radnu svesku u režimu kompatibilnosti.
What to do Save the workbook to the Excel 97-2003 file format, andthen work with that workbook in Compatibility Mode.Tu možete da izaberete da pokrenete program u Windows XP režimu kompatibilnosti, ili čak skroz nazad u Windows 95 režimu kompatibilnosti. .
You can choose to run the program in Windows XP compatibility mode, or even all the way back to Windows 95 Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
безбедном режимуviznog režimaкомунистичког режимаbezvizni režimсигурном режимунацистичког режимасиријски режимasadov režimнови режимiranski režim
Више
Употреба са глаголима
U režimu kompatibilnosti, sve nove ili poboljšane Excel funkcije nisu dostupne, što sprečava gubitak podataka i tačnosti kada se radna sveska otvori u starijoj verziji programa Excel.
In Compatibility Mode, any new or enhanced Excel features are not available, which prevents loss of data and fidelity when the workbook is opened in an earlier version of Excel.Tu možete da izaberete da pokrenete program u Windows XP režimu kompatibilnosti, ili čak skroz nazad u Windows 95 režimu kompatibilnosti. .
Select the U režimu kompatibilnosti, sve nove ili poboljšane Excel funkcije nisu dostupne, što sprečava gubitak podataka i tačnosti kada se radna sveska otvori u starijoj verziji programa Excel.
In Compatibility Mode, any new or enhanced Excel 2007 features are not available when you work in a workbook, which prevents the loss of data and fidelity when the workbook is opened in an earlier version of Excel.Sačuvajte radnu svesku u Excel 97-2003 formatu, azatim ponovo kreirajte ovaj izveštaj izvedene tabele u režimu kompatibilnosti kako biste mogli da ga otvorite u programu Excel 97-2003 bez gubitka funkcionalnosti.
Save the workbookto Excel 97-2003 format, and then re-create this PivotTable report in Compatibility Mode so that you can open it in Excel 97-2003 without loss of functionality.Za razliku od drugih Office programa, kao što su Word, ne mogu ručno da uključite režim kompatibilnosti u programu Excel inemate opciju da biste uključili nove funkcije kada radite u radnoj svesci u režimu kompatibilnosti.
Unlike other Office programs, such as Word, you cannot manually turn on Takođe možete da kreirate listu koja je samo za čitanje/ pisanje u radnoj svesci programa Excel 2003, a zatim daradite na ovoj radnoj svesci u režimu kompatibilnosti u programu Excel 2010 koji će je zadržati u Excel 97-2003 formatu datoteke.
You can also create a read/write list in an Excel 2003 workbook, andthen work on this workbook in Compatibility Mode in Excel 2010, which keeps it in Excel 97-2003 file format.Rad u režimu kompatibilnosti Možete daotvorite radnu svesku koja je kreirana u prethodnoj verziji programa Excel i radite u režimu kompatibilnosti tako da radna sveska ostane u formatu datoteke koji se može lako ponovo otvoriti u prethodnoj verziji.
In Office Excel 2007,you can open a workbook that was created in an earlier version of Excel and work in Compatibility Mode so that the workbook remains in a file format that can easily be opened again in the earlier version.Radnja koju treba izvršiti Da biste se uverili da radna sveska ne premašuje ograničenje 64. 000 CIB i da može da se otvori u programu Excel 97-2003,trebalo bi da radite u režimu kompatibilnosti kada sačuvate radnu svesku u Excel 97-2003 formatu datoteke.
What to do To make sure that the workbook does not exceed the 64,000 CLB limit and that it can be opened in Excel 97-2003,you should work in Compatibility Mode after you save the workbook to Excel 97-2003 file format.Kada radite u režimu kompatibilnosti ili želite da sačuvate aworkbook u formatu datoteke Excel 97-2003(. xls), kontrolor kompatibilnosti može pomoći da identifikujete probleme koji mogu dovesti do značajnog gubitka funkcionalnosti ili manjeg gubitka tačnosti u prethodnoj verziji programa Excel.
When you work in Compatibility Mode or want to save aworkbook to the Excel 97-2003(. xls) file format, the U programu Excel 2010 i novijim verzijama, kada otvorite radnu svesku koja je kreirana u programu Excel 97-2003,ona se automatski otvoriti u režimu kompatibilnosti i pisaće Režim kompatibilnosti u uglaste zagrade pored imena datoteke u naslovnoj traci programa Excel.
In Excel 2010 and later, when you open a workbook that was created in Excel 97-2003,it is automatically opened in Važne Kada radite u radnoj svesci u režimu kompatibilnosti, gde je radna sveska u Excel 97-2003 formatu datoteke(. xls) umesto novi Excel 2007 i noviji format datoteke zasnovan na XML(. xlsx) ili binarnom formatu datoteke(. xlsb), kontrolor kompatibilnosti se pokreće automatski kada sačuvate radnu svesku.
Important: When you work on a workbook in Compatibility Mode, where the workbook is in Excel 97-2003 file format(. xls) instead of the new Excel 2007 XML-based file format(. xlsx) or binary file format(. xlsb), the Režim kompatibilnosti nije dostupan za Excel 2007 radne sveske.
Compatibility mode is not available for Excel 2007 workbooks.Srećom tu je režim kompatibilnosti koji može da se podesi za svaku aplikaciju posebno.
Thankfully there is a compatibility mode that can be easily set per application.Takođe, SharePoint 2013 pruža ove predloške toka posla na osnovu SharePoint 2010 režim kompatibilnosti.
Also, SharePoint 2013 provides these workflow templates based on SharePoint 2010 compatibility mode.Користите режим компатибилност са програмима за читачима екрана.
Use compatibility mode with programs for screen readers.Покрени овај програм у режиму компатибилности.
Run this program in compatibility mode.Означите поље„ покрени овај програм у режиму компатибилности за“.
Now mark the box before“Run this Program in Compatibility Mode for.”.КСНУМКС кКСНУМКС инсталирати прозоре и покренути апликацију у режиму компатибилности, тако да вероватно раде.
X64 install windows and run the app in compatibility mode, so chances are operating.Напомена: Та МСИ доступан ради само у режиму компатибилности са претходним верзијама Виндовса.
Note: Files with MSI available only run in compatibility mode with previous versions of Windows.Такође можете да испробате и омогућите режим компатибилности за програм.
You can also try and enable compatibility mode for the program.Ako reči[ Režim kompatibilnosti] stoje pored imena beležnice, to znači da je beležnica sačuvana u starijem OneNote 2007 formatu.
If[Compatibility Mode] is shown next to the notebook name, then the notebook is saved in the older 2007 format.Након што сам сет САТА контролер ажурира режим компатибилности, јер ја не видим хард диск и проверити за показиваче бити омогућен.
After I set the SATA controller updates the compatibility mode because I do not see the hard drive and checked as pointing devices to be enabled.Драјвери су инсталирани у режиму компатибилности, чиме се смањује шансе за грешке у било којој КСНУМКС%.
Drivers are installed in compatibility mode, so reduce the chances of error in any 5%.Сумоману: Након што сам сет САТА контролер ажурира режим компатибилности, јер ја не видим хард диск и проверити за показиваче бити омогућен.
Sumomanu: After the update I set the sata controller compatibility mode because I do not see the hard drive and checked as pointing devices to be enabled.Не користите режим компатибилности за програме система, као што су антивирус, алати за рад са дисковима, Твеакерс, цхистилки, итд, то може оштетити систем.
Do not use a compatibility mode for the system programs, such as antivirus, tools for working with disks, tweakers, chistilki, etc., it may damage the system.
