Sta znaci na Engleskom SAM SE VRATIO - prevod na Енглеском

• i came back
• i returned
• i got back
• i went back
• i'm back
• i've been back
• i've come back
• i came home
• i got home
• i was back
• i come back
• i am back
• i return
• i go back
• i get back
• i have come back
• am i back
• i have been back

Примери коришћења Sam se vratio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponovo sam se vratio.
So I'm back again.

Sam se vratio u Morag je..
I went back to Morag's.

No sada sam se vratio.
But I'm back now.

To je jedini razlog zašto sam se vratio.
That's the only reason I came home.

Zašto sam se vratio?
Why am I back here?

Niko mi nije rekao ništa kad sam se vratio.
No one says anything when I return.

I kada sam se vratio.
And when I returned.

Uvek su izgledale tako ljute što sam se vratio.
They seem annoyed that I have come back.

Zašto sam se vratio ovdje?
Why am I back here?

Devet godina kasnije, jedne subote sam se vratio sa koledža.
Nine years later, I came home one Saturday from college.

Sada sam se vratio ovde.
Now I'm back over here.

Posle šest meseci sam se vratio kući.
After six months I returned home.

Sad sam se vratio Prirodi.
I have come back to nature.

Razumeš li zašto sam se vratio po tebe?
Do you understand why I went back for you?

Kada sam se vratio, nestao je..
When I returned, it was gone.

Otišao sam iz NASA prije 5 godina, zašto sam se vratio?
I left NASA five years ago.- Why am I back?

Otkada sam se vratio?
Since I've been back here?

Kada su vremena teško, to je ono što sam se vratio u.
And when parenting gets hard, its what I go back to.

I kada sam se vratio u.
And when I came back in.

Kada su vremena teško, to je ono što sam se vratio u.
When things get hard, that's what I get back to.

Sada kad sam se vratio.
You know, now that I'm back--.

Pa sam se vratio i našao neke stvari.
So I went back and found some stuff down there.

Prošle nedelje sam se vratio iz Pariza.
I returned from Paris last week.

Kad sam se vratio svi su bili mrtvi.
When I came home they were all dead.

Sada znam zašto sam se vratio na ostrvo".
I know now why I came back to this island".

Kad sam se vratio, ona će biti mrtva.
When I come back, she will be dead.

Imao sam vremena i da stojim pod vrućim tušem kad sam se vratio.
I made sure to take a hot shower when I got home.

Zato sam se vratio ovde.
So I've come back to my old place.

Imao sam vremena i da stojim pod vrućim tušem kad sam se vratio.
I was very glad to have a hot shower when I got home.

Potom sam se vratio u svet.
And then I went back to the World.