Sta znaci na Engleskom SAMA KOD KUĆE - prevod na Енглеском

• home alone

Примери коришћења Sama kod kuće на Српском и њихови преводи на Енглески

Tesa je sama kod kuće.
Tisca was all alone at home.

Bilo mi je dosadno da ručam sama kod kuće.
I'm tired of eating alone at home.

Sam bila sama kod kuće sinoć.
I was home alone last night.

Uvek sam bila sretna kad sam sama kod kuće.
I am always happy to be home alone.

Ja sam bila sama kod kuće, cijelu veče.
I was home alone all night.

Volim i da igram kad sam sama kod kuće.
I also like to read when I am home alone.

Bila je sama kod kuće kad je doživjela moždani udar.
She was alone at home when she had the stroke.

Kada ostanem sama kod kuće.
If you are alone at home.

Moja mama je sama kod kuće a ona je bolesna i moram vratiti s njom.
My mom is home alone and she's sick and I need to get back with her.

Večeras sam sama kod kuće.
This evening, I am home alone.

Moj muž je često bio odsutan, i većinu večeri sam provodila sama kod kuće.
My husband was away a lot, and most evenings I was home alone.

Jer si uvek sama kod kuće.
You're always at home alone.

U detinjstvu sam se plašila da ostajem sama kod kuće.
During my childhood I was afraid to stay alone at home.

Samo kad je sama kod kuće, hehe.
I do that when I am home alone, hehehe.

Ako želim slatko, moram da ga napravim sama kod kuće”.
If I want to have wine, I have to do it at home alone.

Ali neka ostane sama kod kuće sve ovo vreme.
But let all this time he is left alone at home.

U detinjstvu sam se plašila da ostajem sama kod kuće.
During my childhood days I had often felt afraid to remain alone at home.

Nisam ostajala nikada sama kod kuće sve do prvog razreda.
I had never even stayed home alone until I was in college.

Svako poslepodne je sama kod kuće.
Everyday they are home alone.

Radije ću sedeti sama kod kuće nego biti sa nekim tipom koji prodaje sokne na internetu.
I'd rather be home alone than out with a guy who sells socks on the lnternet.

Deca su ostajala sama kod kuće.
The kids stayed home alone.

Večeras sam sama kod kuće.
I am alone at home this evening.

Ovo prepodne sam sama kod kuće.
And this week, I am home alone.

Deca su ostajala sama kod kuće.
The children were alone at home.

Svako poslepodne je sama kod kuće.
Joanna is home alone every night.

Deca su ostajala sama kod kuće.
The children were left at home alone.

Mikelina je bila sama kod kuće.
Michelle unfortunately was home alone.

Šta ću da radim sama kod kuće?
What on earth would I do at home alone?

Bez nje bi bila sama kod kuće.
Without her babysitting you'd be all alone at home.

Volim i da igram kad sam sama kod kuće.
Now I like to dance when I am at home alone.