Sta znaci na Engleskom SE NIŠTA NE DOGODI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Se ništa ne dogodi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ako mi se ništa ne dogodi.
If nothing happens to me.
Naš zadatak je osigurati da mu se ništa ne dogodi.
Our mission: to make sure nothing happens to him.
Šta ako se ništa ne dogodi?".
And if nothing happened?”.
On izgleda kao histerični budala, ako se ništa ne dogodi.
He looks like a hysterical fool if nothing happens.
Da joj se ništa ne dogodi.
Make sure nothing happened to her.
Moramo samo da se postaramo da se ništa ne dogodi.
We will just have to make sure nothing happens.
Ne ako se ništa ne dogodi.
Not if nothing happens.
PREDZNAK- znak da će se nešto dogoditi ako se ništa ne dogodi.
Omen: A sign that something will happen if nothing happens.
Ako se ništa ne dogodi samo nam se pridruži.
If nothing happens, just join us.
Pobrini se da se ništa ne dogodi.
Make sure nothing happens.
Ako se ništa ne dogodi do jutra, pozovi policiju.
If nothing happens by morning, call the police.
Samo ti pazi da ti se ništa ne dogodi.
Make sure nothing happens to you.
Ako se ništa ne dogodi, onda ćemo znati za sigurno!
If nothing happens, then we will know for sure!
Ja brinem da mu se ništa ne dogodi.
I will make sure nothing happens to him.
Ako se ništa ne dogodi, možeš ga pokupiti ujutro.
If nothing happens, you pick him up in the morning.
Molila sam da mu se ništa ne dogodi.
I prayed that nothing would happen to him.
Dok se ništa ne dogodi, nije se dogodilo..
As long as nothing happened, nothing happens..
Potrudi se da se ništa ne dogodi ovim juncima.
And you just see that nothing happens to those steer.
Ako se ništa ne dogodi u roku od 2 tjedna, mi ćemo provaliti.
If nothing happens within 2 weeks, we will break into.
Bolje se pomolite da se ništa ne dogodi mojoj porodici.
You better pray nothing happens to my family.
Ako se ništa ne dogodi za nedelju- dve, ne smete se razočarati.
If nothing happens in a week or two you must not be disappointed.
Samo sam hteo da se pobrinem za to da se ništa ne dogodi kasnije, jer je ona trebalo da snimi dva filma.
I wanted to make sure that nothing happened further because she was going to do two films.
Sve dok se ništa ne dogodi, ništa se nije dogodilo..
As long as nothing happens, nothing happens..
Samo sam hteo da se pobrinem da se ništa ne dogodi kasnije jer je ona trebala da snimi dva filma.
Things and wanted to make sure nothing happened further because she was going to do two films.
Da se stricu ništa ne dogodi.
That nothing happens to Wesley's uncle.
U ovom trenutku, naš prioritet je da se ništa loše ne dogodi vašoj supruzi.
Now our priority is that nothing happens with his wife.
Oni prate situaciju i paze da se ženama ništa ne dogodi.
Taka stayed and watched to make sure nothing would happen to the girls.
Ако се ништа не догоди, то значи да је и замјенски телефон неисправан.
If nothing happens, that means that the replacement phone is defective as well.
Али шта ако се ништа не догоди са ИРС, Харри?
But what if nothing happens with the IRS, Harry?
Открићете да се отприлике ништа не догоди.
You will find that approximately nothing happens.
Резултате: 46, Време: 0.0286

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески