Примери коришћења Slave u slavu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Promenjeni iz slave u slavu.
Pa iako naše misli mogu da se bave drugim stvarima, pomozi nam da ostanemo svesni te divne Isusove ličnosti i Njegovog karaktera, kako bismo Ga mogli neprekidno posmatrati, itako bili u stanju da trajno rastemo iz slave u slavu, da budemo nalik Njemu.
And though our thoughts might be directed Menjamo se iz slave u slavu.
We move from glory to glory.Mi još uvek možemo biti promenjeni iz slave u slavu.
We can still be changed from glory to glory.I koliko dugo ćemo biti u mogućnosti da uzrastamo iz slave u slavu, nalik karakteru koji nam je uračunat… i to za večnost.
And how long will we be able Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Hvala Bogu da se Njegovo delo nastavlja dok me menja iz slave u slavu.
Thank God, he changes us from glory to glory.Menjamo se iz slave u slavu.
Am moving from glory to glory.Menjamo se iz slave u slavu.
We Change from Glory to Glory.Menjamo se iz slave u slavu.
Are changed from glory to glory.Menjamo se iz slave u slavu.
We're changing from glory to glory.Menjamo se iz slave u slavu.
Are we being changed from glory to glory.Menjamo se iz slave u slavu.
We're being changed from glory into glory.Menjamo se iz slave u slavu.
We are Menjamo se iz slave u slavu.
We are Menjamo se iz slave u slavu.
We are seeking Sveti Duh proslavlja Hrista, menjajući nas iz slave u slavu, u sličnost Hristu po karakteru.
The Holy Spirit glorifies Christ by changing us from glory to glory, into the character likeness of Christ.Рај је покрет,стално напредовање, из славе у славу.
The purpose of God is progressive, on-going,ever from glory to glory.Господњу, преображавамо се у тај исти лик, из славе у славу, као.
Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by.Преображавамо се у тај исти лик, из славе у славу, као.
Transformed into the same image from glory to glory, just as.Васкрсла је Русија,исцељене су ране и она је кренула из славе у славу.
Russia was resurrected,its wounds were healed and it went from glory to glory.Преображавамо се у тај исти лик, из славе у славу, као.
Are being transformed into the same image from glory to glory, just as by the.Господњу, преображавамо се у тај исти лик, из славе у славу.
Lord, are being transformed into the same image from glory to glory.Васкрсла је Русија, исцељене су ране и она је кренула из славе у славу.
Revived Russia, heal the wounds of her, and she went from glory to glory.Не говори ли апостол Павле„ из славе у славу“?
Doesn᾽t the Apostle Paul say:“from glory to glory”?Преображавамо се у тај исти лик, из славе у славу, као.
Changed into the same image from glory to glory, as.
