Sta znaci na Engleskom SLEDEĆI SKUP - prevod na Енглеском

• next meeting
• next set

Примери коришћења Sledeći skup на Српском и њихови преводи на Енглески

Dođi na sledeći skup.
Get to the next meeting.

Sledeći skup zakazan je za petak, 1. februar.
Next meeting scheduled for Friday 1 February.

Dođi na sledeći skup.
Come to the next meetup.

Zatim, koristeći vektorsku analizu, koristite rotacionu simetriju, te dobijate sledeći skup.
Then, using vector analysis, you use rotational symmetry, and you get this next set.

Dođi na sledeći skup.
Come to the next meeting.

Sledeći skup ministara pravde i unutrašnjih poslova se održava od 6 do 8 februara 2019 godine u Bukureštu.
The next informal meeting of the Justice and Home Affairs Council is due to take place in Bucharest on February 6-8, 2019.

Dođi na sledeći skup.
And come to the next reunion.

Kako bi se procena rizika od pranja novca što bolje razumela i kako bi se što bolje definisala uloga svih učesnika u ovakvim predmetima, učesnici su istakli da je nastavak i periodično organizovanje sličnih događaja od izuzetne važnosti, a sledeći skup će biti organizovan u oktobru 2019. godine.
To ensure ever better understanding of ML risk assessment and an improved definition of all ML cases stakeholders, the participants have emphasised that it is exceptionally important to contunue with organizing this type of events periodically; next round table activity will be organized in October 2019.

Dođi na sledeći skup.
Just come to the next meeting.

Sledeći skupovi u organizaciji SANU( 2004., 2009., 2014. i 2017. godine) povodom Milankovićevih jubileja su bili međunarodni skupovi sa određenim temama, uglavnom iz oblasti klimatskih promena. U međuvremenu održano je nekoliko naučnih skupova na kojima su prikazani radovi iz pojedinih delatnosti kojima se bavi Milanković( geofizika, građevinarstvo, kalendarska pitanja, književni opus). Od međunarodnih skupova treba napomeniti naučni skup" Milanković i klima" koji je organizovan 30. novembra- 4. decembra 1982.
The following events organized by SANU(2004, 2009, 2014, and 2017) on the occasion of Milanković's anniversaries were international meetings with specific topics, mainly in the field of climate change. In the meantime, several scientific meetings were held, where the works from certain fields of Milanković's activities(geophysics, construction, calendar issues, literary opus) were presented.

Dođi na sledeći skup.
Come to the following meeting.

Ovog vikenda počinje sledeći skup važnih geokosmičkih konstelacija koje utiču na potencijalne preokrete na berzama.
This weekend begins the next set of important geocosmic signatures correlating with potential market reversals.

Kada će se održati sledeći skup Jokića?
When will the next Yukon Forum be held?

Opreznom upotrebom interneta i sledeći skup jednostavnih saveta sajber bezbednosti može pomoći da se izbegne infekcija.
Exercising a conscious internet use following a set of simple cyber security tips can help avoid the infection in the first place.

Da budemo iskreni, veliki novac nećete napraviti samo sledeći skup pravila i smernica.
To be honest, big money isn't made by simply following a set of rules and guidelines.

Dođi na sledeći skup.
Come along to the next meeting.

Podržava po fazama odobrenja kada prvi skup davaoci odobrenja možete da pregledate i odobrite, a zatim sledeći skup davaoci odobrenja možete redigovanje i odobravanje i tako dalje.
It supports staged approvals whereby the first set of approvers can review and approve, then the next set of approvers can review and approve, and so on.

Na čemu ćemo raditi do sledećeg skupa.
What we will work on until the next gathering.

Na čemu ćemo raditi do sledećeg skupa.
What I'm going to do until the next meeting.

Voleli bi da te vidimo na našem sledećem skupu na proleće.
Hope to see you at our next ActiveMeetUp in Spring.

Voleli bi da te vidimo na našem sledećem skupu na proleće.
We would love to see you on our next gathering.

Voleli bi da te vidimo na našem sledećem skupu na proleće.
We look forward to seeing you at the next event in the spring.

Voleli bi da te vidimo na našem sledećem skupu na proleće.
We look forward to seeing more of our community at our next meeting in the Spring.

Želimo da što više ljudi sazna, održaćemo skup sledeće nedelje, šetnju od zgrade Parlamenta da pokažemo podršku Džonu Dou.
We want to let as many people as we can know that we will be holding a rally next week… a march on Parliament House to show our support for John Doe.

Upitan da li će organizovati još jedan skup sledeće godine, Dilon je rekao da je sklon da odgovori potvrdno.„ Ne postoji događaj kao što je ovaj u Sjedinjenim Državama.
Asked about whether he will organise another summit next year, Dillon said he is inclined to say yes."There is no event like this in the United States.

A biće tu još mnogo bogatih pojedinaca i drugih koji će da budu nervozni zbog sledećeg skupa priča, i narednog skupa procurelih podataka.
And there will be a lot of rich individuals out there and others who will be nervous about the next set of stories and the next set of leaked documents.