Sta znaci na Engleskom STAROG SVETA - prevod na Енглеском

• old world
• of the ancient world
• old country

Примери коришћења Starog sveta на Српском и њихови преводи на Енглески

To je iz starog sveta.
It's from the old world.

Starog sveta ili Novog sveta?.
The Old World or the New World?.

Svi iz starog sveta.
Everyone from the old world.

Hester Ulica Socijalni klub starog sveta".
Hester Street. Old World Social Club.".

Dati im Boga starog sveta u svetlu novog doba.
We will give them an Old World God with a New Age spin.".

Izađite iz svog starog sveta.
Step out of your old world.

Pribojavam se našeg starog sveta iz koga smo pobegli samo na kratko, razumeš?
I'm a little bit affraid of our old world see?

Magla sakriva put do Starog Sveta.
The fog hides the path to the Old World.

Hulk, oni sa tvog starog sveta nisu te dobro razumeli.
Hulk, those from your old world did not understand you.

To ne znači otarasiti se starog sveta.
It doesn't mean getting rid of the old world.

Uništavanje starog sveta i stvaranje novog je stara ideja.
To destroy the old world and build a new one is an old idea.

To su stvari iz starog sveta.
Things from the old world.

Stanovnici starog sveta bili su neumereni u jelu i piću.
The inhabitants of the Old World were intemperate in eating and drinking.

Ovo je kraj starog sveta.
This is the end of the old world.

Doneo ga je moj deda još kad je došao iz starog sveta.
It came over with my grandfather from the old country.

Taj šarm starog sveta.
It's that old-world charm.

Zaista ovde još ima šarma dobrog Starog Sveta.
So yeah, it's still good Old World charm here.

Sve je iz starog sveta.
They're all from the old world.

Sviđa mi se njegov stan sa onom elegancijom starog sveta.
I really like the game board with its old world look.

Klinac iz starog sveta, koji donosi najbolje vrednosti iz tog starog sveta.
It's the kid from the old country who brings the best values from the old country.

Svi ljudi dolaze iz starog sveta.
All the folk who came over from the old world.

Persepolis se nalazi u Iranu i bio je jedno od čuda starog sveta.
Persepolis is in Iran, one of the wonders of the ancient world.

Kako bi sedam svetskih čuda starog sveta izgledala danas?
How would the 7 Wonders of the Old World look today?

Tražim te mesecima, sve od kada si otišla iz Starog sveta.
I've been searching for you for months, all the way from the Old World.

Kao da gledaš u usta starog sveta, nije li?
It's kind of like looking down the maw of the old world, isn't it?

Danas, zbog kontinentalnih pomeranja Amerike nastavljaju da se udaljavaju od Starog sveta.
Today, continental movement means the Americas continue their westward drift from the Old World.

Koja su sedam čuda Starog sveta?
What are the 7 wonders of the ancient world?

Naš uvaženi posetilac iz dalekih delova Starog Sveta.
Our esteemed visitor from the far reaches of the Old World.

Moramo stvoriti novi svet iz starog sveta.
We must create a new world from the old world.

Ovo je sve što je ostalo od starog sveta.
These are all that's left from the old world.