Sta znaci na Engleskom SVI STRANCI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Svi stranci на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kao i svi stranci.
Svi stranci su prokleti.
All strangers are cursed.
Mi smo svi stranci.
Svi stranci dolaze.
All the foreigners are coming.
Nisu svi stranci.
It's not all strangers.
Svi stranci izgledaju tako.
All foreigners look like that.
Oni su svi stranci.
They are all strangers.
Trudi se da se asimilira kao svi stranci.
Trying very hard indeed to assimilate, like all foreigners.
Oni su svi stranci.
But they are all strangers.
On je bio jedini koji me je ubedio da nemaju svi stranci rogove.
He was the one who convinced me that not all foreigners have horns.
Nisu svi stranci loši.
All strangers aren't bad.
Minkaja je samo nastavio da govori," Zato su svi stranci debeli.".
Mincayejust kept saying,"That's why all the foreigners are fat.".
Nisu svi stranci loši.
Not all strangers are bad.
Sonja Krimi, članica parlamenta iz Makronove partije En Marche, optužila je vladu da se„ igra sa strahovima ljudi,“dodajući:„ Nisu svi stranci u Francuskoj teroristi, ne bave se svi stranci prevarama sa socijalnom zaštitom.“.
La REM lawmaker Sonia Krimi, a Franco-Tunisian, for her part,added that the government was“playing with people's fears” and that“not all foreigners are terrorists”.
Nisu svi stranci loši.
Not all strangers are nice.
Sonja Krimi, članica parlamenta iz Makronove partije En Marche, optužila je vladu dase„ igra sa strahovima ljudi,“ dodajući:„ Nisu svi stranci u Francuskoj teroristi, ne bave se svi stranci prevarama sa socijalnom zaštitom.“.
Sonia Krimi, an MP from Macron's own party En Marche, has accused the governmentof‘playing with people's fears', adding that‘Not all foreigners in France are terrorists, not all foreigners cheat with social welfare'.
Nisu svi stranci loši.
But not all strangers are bad.
Nisu svi stranci loši, ali kako naučiti decu da ne pričaju sa strancima, ako im nekada baš stranac može biti jedini koji im može pomoći?
Not all strangers are bad and there are times when a stranger may be telling them something that will keep them safe?
Tog dana je naučila da nisu svi stranci kriminalci koji žele da je povrede;
That day they learned that not all strangers are criminals determined to do harm;
Osim toga, svi stranci koji žele da rade u Sloveniji moraju dobiti i dozvolu za boravak.
In addition, all foreigners who want to work in Slovenia must also acquire a residence permit.
Nije potrebna viza za državljane bilo koje zemlje, iako svi stranci moraju imati pasoš koji važi bar 6 meseci i moraju imati dokaz da su obezbedili smeštaj pre dolaska.
No visa is required for any nationality, though all foreigners must have a passport that is valid for at least 6 months, and must have proof of accommodation bookings before arrival.
Nisu svi stranci loši.
Not all strangers are bad guys.
Nisu svi stranci loši.
Not all strangers are bad people.
Nisu svi stranci loši.
Of course, not all strangers are bad.
Da li smo svi stranci jedni drugima?
Are we all strangers to each other?
Nije potrebna viza za državljane bilo koje zemlje, iako svi stranci moraju imati pasoš koji važi bar 6 meseci i moraju imati dokaz da su obezbedili smeštaj pre dolaska.
Visa's: No visa is required for all nationalities, though all foreigners must have a passport valid for at least 6 months, and must have proof of accommodation bookings before arrival.
Nije potrebna viza za državljane bilo koje zemlje, iako svi stranci moraju imati pasoš koji važi bar 6 meseci i moraju imati dokaz da su obezbedili smeštaj pre dolaska.
No visa is required for all nationalities for one month stays, though all foreigners must have passport valid for at least 6 months, and must have proof of accommodation bookings before arrival.
Сви странци мора да је имају у Њујорку.
All foreigners have to have them in New York.
Ovo su sve stranci. Koje je donela sudbina kao tebe.
These are all strangers sent here by fate like you.
Према шпанском закону, сви странци који укључују и држављане ЕУ требају: NIE Број.
Under Spanish law all foreigners which includes EU citizens need a NIE Number.
Резултате: 30, Време: 0.0261

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески