Примери коришћења Svoje bitke на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pick svoje bitke.
Moraš da- izabereš svoje bitke.
You just have to pick your battles.Biraj svoje bitke.
Pick your fights.To je razboritost. Biraj sam svoje bitke.
It's picking your battles.Biraj svoje bitke.
Pick your battles.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
poslednja bitkaдруга биткакосовске биткеvelika bitkaпоморска биткаizgubljena bitkapravnu bitkuprava bitkaнајвећа биткафинална битка
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Treba da naučite da birate svoje bitke.
You must learn to pick your battles.Birajte svoje bitke.
Pick your battles.Treba da naučite da birate svoje bitke.
You must learn to fight your own battles.Za sve svoje bitke.
For all your battles.Treba da naučite da birate svoje bitke.
You have to learn to choose your battles.Birajte svoje bitke.
Choose your own battles.U braku moraš da biraš svoje bitke.
In a marriage, you've got to choose your battles.Biraj svoje bitke, Malik.
Pick your battles, Malik.Moraš birati svoje bitke.
Gotta choose your battles.Bori svoje bitke, lenjivice!
Fight your own battles, lazy ass!Mogu voditi svoje bitke!
I can fight my own battles!Imam svoje bitke za se boriti, znate?
I got my own battles to fight, you know?Odaberite svoje bitke.
Choose your battles.Bira svoje bitke malo opreznije.
He chooses his battles a little more carefully.Mudro birajte svoje bitke….
Wisely choose your battles.Birajte svoje bitke ili ih barem odložite.
Pick your battles or just eliminate them.Moraš birati svoje bitke.
You have to pick your battles.Biraj svoje bitke, dušo.
You got to pick your battles, sweetheart.Vreme ti je da vodiš svoje bitke.
It's time for you to fight your own battles.Sam bijem svoje bitke, Tomi.
I fight my own battles, Tommy.Zato morate pažljivo„ birati svoje bitke“.
I suggest you choose your fights carefully.".Svi imaju svoje bitke, Ernie.
Treba da naučite da birate svoje bitke.
You have Izbori svoje bitke, Karli, kao i svi mi ostali.
Fight your own battles, Carly, just like the rest of us.Svi mi bijemo svoje bitke.
We all fight our own battles.
