Sta znaci na Engleskom SVOM OKRUŽENJU - prevod na Енглеском

• your surroundings
• your environment
• your area
• our neighborhood
• our circle

Примери коришћења Svom okruženju на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta znamo o svom okruženju?
What do you know about our environment?

Da zapisuješ sve ono što primećuješ u svom okruženju.
Notice everything you see in your surroundings.

Gde sam sad u svom okruženju?".
Where am I now within my environment?".

U svom okruženju primećujete detalje koje drugi ne opažaju.
Notice details in their surroundings that others do not notice.

Divno je imati vas u svom okruženju.
Great to have you in our circle.

Naučićete kako da dugoročno, uz pomoć NLP tehnika, promenite neželjena ponašanja kod sebe i u svom okruženju.
With the help of NLP techniques you will learn how to make long term changes in unwanted behavior in yourself and your environment.

Divno je imati vas u svom okruženju.
It's great to have you in our circle.

Prilagođavaće se svom okruženju: to je trajna mutacija.
It will adapt to its environment: it's a durable mutation.

Osećaš se nesigurnom u svom okruženju.
Feel safe in your surroundings.

Bez odgovarajućih limita u svom okruženju, deca će se osećati uznemireno i van kontrole.
Without proper limits in their environment, kids will feel anxious and out of control.

Raspituj se kod ljudi u svom okruženju.
Ask those in your surroundings.

Sve ovo pokazuje da je ona zainteresovana da kontroliše stvari u svom okruženju.
This shows that he's interested in controlling things in his environment.

Morate biti veoma aktivni u svom okruženju, morate se pronaći.
You need to be aware of your surroundings, you need to do that.

Promovišite odgovornu upotrebu pesticida u svom okruženju.
Fight against pesticide use in your area.

Kada telo uči o svom okruženju.
Familiar in his study of his surroundings.

Želeće da više istražuje i raspituje se o svom okruženju.
He will want to explore and ask about his surroundings even more.

Divno je imati vas u svom okruženju.
Wonderful to have you in our neighborhood.

Da li biste želeli da razvijete slične programe u svom okruženju?
Do you want to develop similar programmes in your environment?

Osećaš se nesigurnom u svom okruženju.
Feel uneasy in your surroundings.

Udobnost znači osećati se spokojno i zadovoljno u svom okruženju.
Comfort is about feeling content and at ease in your surroundings.

Osećaš se nesigurnom u svom okruženju.
You felt safe in your surroundings.

Udobnost znači osećati se spokojno i zadovoljno u svom okruženju.
To be settled for me means to feel comfortable and at ease in my surroundings.

Osećaš se nesigurnom u svom okruženju.
You feel unsafe in your environment.

Preduslov za dobru organizaciju je da održavate red u svom okruženju.
A precondition to being organized is that you maintain order in your surroundings.

Osećaš se nesigurnom u svom okruženju.
They feel safe in their surroundings.

Ova moćna reka je oduvek bila izvor života za sve u svom okruženju.
This powerful river has always been a source of life for everyone in its surroundings.

Pronađite inspipraciju u svom okruženju.
Find inspiration in your surroundings.

Želite da menjate, kako sebe, tako i ljude u svom okruženju.
So that you can protect yourself as well as people in your surroundings.

Ja volim da imam kontrolu u svom okruženju.
I like to be in control in my environment.

Osećaš se nesigurnom u svom okruženju.
You must feel secure in your surroundings.