Примери коришћења Teškoj poziciji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Teškoj poziciji?
Ona je u teškoj poziciji.
Sjedinjene Države su u veoma teškoj poziciji.
The U.S. is in a really tough position.Kada ste u teškoj poziciji, ne plašite se da tražite pomoć.
When you're in a tough spot, don't be afraid to ask for help.Kardif je u jako teškoj poziciji.
Cadillac is in a difficult position.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
водећу позицијупочетну позицијуboljoj pozicijiорбиталној позицијилидерску позицијуvodeću pozicijutešku pozicijuнову позицијуvašu pozicijufinansijskoj poziciji
Више
Употреба са глаголима
Zahvaljujući njenom radu u kući,žena je još uvek u teškoj poziciji.
Owing to her work in the house,the woman is still in a difficult position.Bio sam u teškoj poziciji.
I was in a tough position.Moram da priznam da se nalaziš u jako teškoj poziciji.
I accept you are in a difficult position.Indija je u teškoj poziciji sad.
India is in a difficult position again.Ne, ne trebate, alirazumem da ste u teškoj poziciji.
No, you don't,but you're in a tough spot.Bila sam u teškoj poziciji, Bile, i jako mi je laknulo što je gotovo.
I was in a difficult position, Bill, and I'm extremely relieved to be out of it.Slušaj, ja sam u teškoj poziciji, Ket.
Look, I'm in a tough spot, Cat.Došao sam i da sa vama razgovaram ikažem istinu o našoj teškoj poziciji.
I've come to talk to you openly andtell you the truth about our difficult position.Berlin je u teškoj poziciji.
Berlin is already in a difficult position.Bio sam u teškoj poziciji, ali smo u zadnjem satu uspeli da napravimo nešto.
Vi ste me staviti u teškoj poziciji.
You're putting me in a tough spot.Tako da zapamtite,kada ste u teškoj poziciji kao preduzetnik, to samo znači da se ponovo rađate u novog sebe.
So just remember,when you're in a tough spot as an entrepreneur, it just means you're being reborn into the new you.Gari se našao u vrlo teškoj poziciji.
Gary was in a very difficult position.Znam da je u teškoj poziciji, mora da mi kaže da je to ispravna stvar jer nema smislenog razloga zbog kog bi rekao ne.
I know he's in a tough spot, he has to tell me it's the right thing to do because there's no sensible reason to say no to it.Zbog toga je on u teškoj poziciji.
Due to this he is in a difficult position.Da, preterao sam i pozajmio sam pare od nekih ljudi od kojih nisam trebao, ija… sad sam u teškoj poziciji.
Yeah, I got overextended and took some money frompeople I shouldn't have, and I'm in a tough spot.Razumem da ste u teškoj poziciji.
I understand you're in a difficult position.Turska se međutim našla u teškoj poziciji oko sirijskog pitanja, dok pokušava da izbalansira svoje odnose sa režimom i veze sa narodom.
Turkey, however, finds itself in a difficult position on the Syrian issue, while it tries to juggle its relations with the regime and links to the people.Razumem da ste bile u teškoj poziciji.
I understand you were in a tough position.Kada je specijalni iazslanik UN-a za Kosovo Marti Ahtisari predstavio svoj predlog o statusu u petak( 2. februar),Beograd se našao u teškoj poziciji.
When UN special envoy for Kosovo Martti Ahtisaari unveiled his status proposal on Friday(February 2nd),Belgrade found itself in a difficult position.Gle, Vil je trenutno u teškoj poziciji.
Look, Will is in a difficult position right now.RL: Jeste. Zapravo su te kompanije u teškoj poziciji, kao i mi, jer te kompanije, mi ih primoravamo da daju informacije, baš kao što svaka druga nacija na svetu radi.
RL: It is. It's really the companies are in a tough position, as are we, because the companies, we compel them to provide information, just like every other nation in the world does.Moram da priznam da se nalaziš u jako teškoj poziciji.
Admittedly you are in a very difficult situation.Izgleda da si u teškoj poziciji, Kortni.
Quertney." Looks like you're in a tough spot, Quertney.Moram da priznam da se nalaziš u jako teškoj poziciji.
I must admit that you are in a difficult situation.
