Примери коришћења Tvoj dnevnik на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tvoj dnevnik?
To je tvoj dnevnik.
It's your diary.Tvoj dnevnik?
Ovo je… tvoj dnevnik.
This… is your diary.Dženin, pronašao sam tvoj dnevnik.
Janine, I found your journal.Imam tvoj dnevnik.
I had your diary.Izvini, izgubila sam tvoj dnevnik.
Sorry, I lost your diary.Ovo je tvoj dnevnik iz 1997.
Also this is your diary, from 1997.Pronašao sam tvoj dnevnik.
Found your diary.To je tvoj dnevnik, zato ne mogu.
It's your diary, so I can't do that.Našli smo tvoj dnevnik.
We found your journal.Tvoj dnevnik ce mnogima uliti nadu.
Džejms, tvoj dnevnik.
James, your journal.Tvoj dnevnik ce mnogima uliti nadu.
Your story will give a lot of people hope.I napravila tvoj dnevnik.
And do your journal.Samo tvoj dnevnik, ali to je dokazni materijal.
Only your diary, but that's evidence.Pročitao sam tvoj dnevnik.
I've read your diary.Uzela sam tvoj dnevnik, treba mi za predstavu.
I borrowed your journal to use as a prop in the show.Ejmi, našli smo tvoj dnevnik.
Amy, we found your diary.Ovo je tvoj dnevnik, ispuni prvu stranu.
This is your journal. Write Ne zanima me tvoj dnevnik.
You aren't interested in your diary.Ugašen kada sam pronašao tvoj dnevnik.
Extinguished when I found your journal.Hvala za tvoj dnevnik.
Thank you for your diary.Bas mi je drago da mogu da pratim tvoj dnevnik.
I am so thankful to follow your journal.To je tvoj dnevnik?
You gave your Journal to her?Jocy, obradovao me je tvoj dnevnik.
Wendy, I enjoyed your journal entries.Jer je sada tvoj dnevnik kod mog advokata.
Because your diary is at my lawyer's now.Da, Rejmonde, baš sam citao tvoj dnevnik.
Yeah, Raymond, I read your diary.Mogu da budem tvoj dnevnik neko vreme.
I can be your diary for a while.Moj dnevnik je i tvoj dnevnik.
And the book is your journal.
