Sta znaci na Engleskom TVOJE DELO - prevod na Енглеском

• your work
• your doing
• your piece
• your job

Примери коришћења Tvoje delo на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoje delo?
Beeping Your work?

Ovo je tvoje delo!
That's your doing!

Tvoje delo ne bi smelo.
Your Job should not be.

To je tvoje delo.
This is your doing.

Tvoje delo večno će da živi!
Your work will live forever!

Ovo je tvoje delo.
This is your work.

PPokusaj ubistva je bilo tvoje delo.
So the attemptive muderer was your doing?!

Ovo je tvoje delo?
This is your doing?

U redu jesam, ali nije to bilo tvoje delo.
All right, I did but that wasn't your doing.

Ovo je tvoje delo?
Is this your doing?

Ne mogu da verujem da sam to uradio. To je tvoje delo.
I can't believe I did that, it's your work.

To je tvoje delo?
Was that your doing?

Ovo što se ovde dešava, to je tvoje delo!
This-what's happening here, right now, this is your doing!

Je li to tvoje delo?
Is that your work?

Mari, tvoje delo je bio najbolje na celoj izložbi!
Well, Marie, your piece was the hit of the show!

Ovo je sve tvoje delo?
All this your work?

Arno, tvoje delo će ostati.
Arne, we will continue your work.

Da li je ovo tvoje delo?”.
Is this your job?”.

Arno, tvoje delo će ostati.
Virgo- Your work will remains good.

To je bilo tvoje delo.
And that was your doing.

To je tvoje delo, ničije više.
This is your job, no-one else's.

Da li je ovo tvoje delo?”.
Are these your work?".

To je bilo Tvoje delo i dajemo Ti svu slavu.
It was Your work and we give You all the glory.

Nisam ja, to je tvoje delo.
It's not you, it's your job.

To je tvoje delo, Jack.
That's your doing, Jack.

Plunkett, ovo je tvoje delo!
Plunkett, this is your doing!

To je tvoje delo, Lursa.
This is your doing, Lursa.

Nisam kritikovala tvoje delo.
I wasn't criticizing your piece.

Je li ovo tvoje delo, mala veštice?
Is this your doing, little witch?

Znam da su ubistva, tvoje delo!
I know these murders are your doing!